第一章
袁曉曦，今年二十四歲，目前從事翻譯工作。她還有個雙胞胎弟弟，叫袁曉旭。因為是異卵雙胞胎，他們的長相自然不可能相象到哪裏去，所以當袁曉旭成為知名男模時，袁曉曦還是頂着那張只能算是可愛的臉孔繼續她的翻譯工作，也不會有人將她和袁曉旭這個超人氣的時尚男模做聯想。
不過，雖然她沒長成艷麗無雙的大美女，但日子倒也過得挺快活的。她和弟弟在高中時隨着父親的調職到美國求學，直到他們大學畢業，準備舉家返回台灣定居時，搭乘前一班飛機的父母在空難中辭世，身後留下大筆的保險理賠金，姐弟倆雖不用為了生計困擾，但失去父母是他們心裏永遠難以磨滅的傷痛。
兩年多的時間過去了，他們也漸漸從失親的悲痛里走出，袁曉曦憑着流利的英語能力找了份翻譯的工作，而袁曉旭則是把以前玩票性質的模特兒工作當作正業，最近還因為參加偶像劇的演出而人氣直往上升。
而現在，袁曉曦正為了買下隔壁的公寓苦惱!
住進這間小坪數的公寓也近兩年了，她一直等著隔壁人家搬走，她好買下夾，打通之後便能擁有較大的空間。但買下來后．她面臨一個很大的抉擇，就是她對於空間一點概念也沒有，要好好地將兩間公寓合併規畫就必須靠設計師的頭腦，只是她最大的致命傷就在於她很懶，正確的說法是她貪圖方便；「方便」一直她永遠都掛在嘴邊的詞，也是她二十幾年來不變的信念。
找設計師來設計規畫還要經過無數次的溝通，太不方便!所以儘管買下隔壁公寓已經三個月了，袁曉曦還是沒有一絲想重新裝璜的想法，她把那裏當成個倉庫，擺不下的東西她就走出門，打開另一扇門，然後丟進去就是了。這算不上是好辦法，但對她而言這是最方便的作法。
有像她這樣懶散的人存在，自然就會有像秦黛利這樣精明又勤奮的人，而此刻她正滔滔不絕地叨念起袁曉曦的懶惰。
「大小姐，我拜託你，都已經買下你理想的房子了，你還不好好裝潢一下，就放着一間空屋當儲藏室，你真的是太浪費了。」秦黛利邊說邊大口嚼著自己帶來的速食餐，當然她也不忘替好友帶一份，她知道這女人已經讓「方便」兩字有了極致的發展，曉曦家能用來煮食的用具只有微波爐和電磁爐，這完全是為了各式各樣的微波食品和泡麵而存在的。
她和曉曦是從小一塊長大的死黨，認識了十幾年，曉曦的性子她早摸透透了，自從袁家夫婦在空難意外中過世后，她自然而然負起照顧曉曦這個生活白痴的責任。唉!只能算她太勤奮了，實在看不下曉曦這種散漫的生活態度。
「有什麼關係，反正我只是覺得房子太小才會把隔壁買下來，能放東西就好了嘛!」袁曉曦懶洋洋地啃著薯條，不忘分一根給正在磨爪子的大丸——她的愛貓。
她這種人會養寵物簡直是奇迹，要不是看在大丸會自己乖乖去貓沙盆里大小便，冬天還可以拿來暖暖腳，打死她也不養這種傲慢的動物。
不過大丸的出現也算離奇，一年前的春天她出了趟遠門，回到家發現有隻母貓潛入她的衣櫥里，還生了窩小貓，不知道是母貓健忘還是大丸體質孱弱，總而言之母貓忘了帶走大丸，見它也不具什麼威脅性，她乾脆就貢獻了衣櫥當作它的窩。
隨着時光冉冉而逝，當初只有巴掌大的小貓長成了只肥貓，渾身雪白只有嘴巴附近有塊圓形黑點，讓它看起來像個三八媒婆，不過那塊黑點象極了正露丸，袁曉曦索性就叫它「大丸」。
秦黛利看着被貓爪摧殘過的沙發椅只能搖頭，曉曦家佈滿這隻胖貓肆虐過的痕迹，凡是到過她家的人應該都會勸她好好裝潢一下，更何況秦黛利在一家室內設計公司擔任會計，怎能眼睜睜看着朋友的家這副慘況。
「先不說這肥貓抓傷了多少東西，你想想看，如果把這邊和隔壁打通了，你就不用為了要放個東西還要出門走到隔壁，而且你不是一直希望家裏沒有隔間嗎?又老是嫌大丸會偷溜出去玩，還要幫它開窗戶讓它進來很麻煩?這隻要做個設計就能簡單完成。我們公司的王牌設計師最近手邊正巧沒案子，我幫你去跟他談，不僅價錢算員工價，更重要的是他一定能幫你規畫出一個超方便的空間。」對付曉曦就只有一個重點，就是不斷強調方便性。
「可是我不喜歡花時間跟設計師討論。」袁曉曦顯然有些動搖了，聽黛利這麼說也對，她為了到隔壁拿個東西必須開四、五道門，的確是很麻煩，但是一想到要和設計師溝通來溝通去的也實在不輕鬆。
「放心啦!你只要說個大方向，設計師就會幫你規畫好，而且柴設計師是真的很厲害，你只要說你要什麼樣子，他保證一定讓你滿意。還有你想想看，有時候曉旭過來就不用再打地鋪或睡沙發了。」她知道袁曉旭目前住在經紀公司安排的公寓，但閑來無事也會在姐姐家住個幾天。
提到弟弟，就說到袁曉曦的心坎里。曉旭忙着演藝工作，平時難得見他一面，有時他得空就會往這裏跑，但這裏只有一個房間、一張床，他只能睡地上或是沙發上，重新裝潢后曉旭也能睡得舒服點了。
「好吧，可是動工的時間不能太久喔!」袁曉曦終於想通了，可是還附加但書，她可不想在灰塵飛揚的地方待太久。
「你放心，我們有專門配合的師傅，個個都很講求效率的，你乖乖的等着我們柴設計師聯絡你就行了。」秦黛利笑笑地拍拍好友的臉，很高興她終於成功說服了這個頑固的死黨。
就這樣，袁曉曦的房事問題就交給了那個素未謀面的設計師。
∵www..net∴www..net∴www..net∵
星期一的早晨，大多數的上班族都選擇早早出門好避免塞車的苦惱，但袁曉曦卻是在呼呼大睡。
她的翻譯工作屬於接案式的，也就是說她母需到出版社上班，只要將譯稿以電子檔案的形式寄送到出版社即可。簡單的說她就是在家工作，也因為如此她的作息和一般上班族的作息不相同，她可以為了翻譯徹夜未眠，然後在太陽出來后才昏沉睡去。
她睡下不過幾個小時，公寓的門鈴突然大響，一開始是斷續的叮咚聲，到後來則是連續不斷、愈見急促的響着，逼得她不得不撐著疲倦的身體去開門。
「是誰啊?」袁曉曦邊問邊開門，連外面那道鐵門也一併開啟，一點危機意識也沒有。
門外是一個很亮眼的男人，看起來不像是推銷員，因為推錦員通常西裝筆挺，而眼前的這位穿得很休間，簡單的粗針毛衣搭上卡其色的休閑褲，腳下是一雙淺褐色的休間鞋，看來不是太正式卻也不失禮貌。
他很高，雖然沒有像曉旭一樣近一百九十公分的身高，但她站直了身子也不過到他的肩膀，這人應該也是超過一百八十公分的長人一枚。
「你好，我叫柴實禹，黛利公司的設計師，我們說好今天要先來看一下房子的狀況。」他的聲音很低沉，不疾不徐地說明來意。
直到這時袁曉曦的腦袋才開始運轉，黛利是說過星期一設計師會過來一趟，但那時她翻譯得正起勁，隨口應了幾句，現在才想起這件事。
「進來吧。」她有些畏寒的拉緊身上的睡衣。
看她一臉懶洋洋對他說：「進來吧。」柴實禹懷疑這女人能活到現在或許是奇迹，也或許是這個社區的治安真的很不錯。剛剛她連他是誰都不知道就門戶大開，如果是不肖歹徒，她很可能會因此而受到傷害，他一點都不懷疑黛利說的，她的這個朋友算是嚴重的生活白痴。
袁曉曦逕自走進屋裏，還是柴實禹替她開上門的。
關上鐵門，他脫了鞋進屋，屋裏的景象讓他明白為何秦黛利堅持要他在休假期間接下這案子，這裏認真說來只有八個字能形容——家徒四壁、滿目瘡瘓。
「你坐一下，我去梳洗。」她隨意指了沙發的方向說。
柴實禹並沒有在那看起來岌岌可危的沙發椅坐下，他打量著房子的全貌，說她家徒四壁一點也不為過，大約六坪的客廳里只有一張快解體的沙發椅、一張電腦桌，和一隻中藥行專用的大葯櫥，角落或牆邊都是一疊一疊的書籍，在某個角落還有電磁爐及微波爐，看得出房子的主人沒有書架、沒有電視，也沒有廚房。
他湊近看了看那個杵在牆面中央的大葯櫥，真不知道她是去哪裏撿來這東西的，如果這隻充滿歲月痕迹的葯櫥是出現在中式或古典風味的家庭里，他一定大大讚賞，但這位小姐顯然做了相當不可思議的利用。
由於這屋裏沒有任何的儲物櫃，所以儲藏的重責大任都落在這葯櫥上，葯櫥有很多小抽屜，抽屜上還有鐵制的把手，本來上面預留的空白處是用來放寫着藥材名稱的紙簽，不過現在上面可是寫滿五花八門的名稱。
「螺絲起子」——打開一看，裏面都是修繕的工具。「文具」——裏面不外乎是剪刀、膠水那一類東西。「餐具」——都是些免洗碗筷。「零食」——巧克力、餅乾乖乖躺在油屜里。
總之，這葯櫥收藏着屋子主人需要的一切東西，也不管這些東西適不適合放在一起。
柴實禹拉開其中一排上面標著「速食麵」的抽屜，每格抽屜里都是不同口味的泡麵，不難想像那個小姐是靠什麼來打發三餐。
他幽幽地嘆了口氣，有點恨自己為什麼要接下這案子，改造這裏並不難，重點是如何改造房子主人的腦袋，必須要教會這位小姐收納的方式才行。
「喵——」
長長的貓叫聲引起柴實禹的注意，一隻大白貓不知何時來到他的腳邊，在他周圍繞來繞去，還不時用臉頰摩挲著褲子的布面。
「抱歉，它看到人都會這樣。」袁曉曦梳洗完畢，出來就看見大丸賴在他的腳邊，她一把將它撈起，然後走進房間。
「不好意思，你要不要喝點什麼?」她從房裏探出頭問道。
「沒關係，不用了。」
不一會兒，她走出來，手上拎着兩瓶礦泉水，一瓶遞給他。
「抱歉，我只有水。」說完，她扭開瓶蓋，咕嚕咕嚕的喝起來。
柴實禹接過了水卻不打算喝，啞然失笑的看着她灌水的樣子。
補充了水分，終於回復力氣，她開口自我介紹，「我叫袁曉曦。」
「柴實禹。」他遞上一張名片。
她接過名片細看了一會兒后塞到上衣口袋裏。
「黛利說你會依照我想要的樣子幫我規畫。」她盯着他說……
這時袁曉曦才仔細地打量起對方的模樣，眼前的男人長的不是太帥，卻很有特色，還帶着一些雅痞味，五官搭配起來有種莫名的親和力，笑的時候想迷倒一派老小應該沒問題。
柴實禹也看清楚了她的長相，她的臉很小，五官也小巧，比起來眼睛就顯得大了些，她沒有烏黑亮麗的長發，一頭短髮讓她看起來像是個清秀的男孩。
「原則上室內設計是依據屋主的意見來做規畫，所以我今天過來除了是先與你做大方向的確認，還要丈量房子的尺寸，並確定粱柱及管線的分配。不過在進行丈量前，我想先聽聽你想要把房子做什麼樣的規畫。」
袁曉曦思索了一下，說出地理想中的裝修，「我打算把兩間公寓打通，能不要有隔間是最好的，但除了我的床位之外，還要有地方能讓客人睡，另外要做出讓貓可以自由進出的空間，最重要的是我要一個方便的家。」
面對這樣籠統的說法，柴實禹真不知道要怎麼回應。
「袁小姐，你的想法太過籠統了些，你能不能說出一些具體的要求?例如你是要做成完全開放式的空間，還是需要一些私人的空間?還有你的房子沒有廚房，你有沒有打算隔出廚房的空間?或是你喜歡哪種風格的設計，是地中海式、日式，或是傾向溫馨住家的風味?」
袁曉曦完全呆住，看吧!裝潢果真是件麻煩事，她已經說了大方向，對方竟說太籠統，看來她得說清楚些才行。
「柴先生，我的要求就是剛剛說的那些，至於房子要日式、歐式都不重要，只要能讓我生活方便一些就可以了。」
她的意思顯然是將這房子的裝修決定權都交給了他，只要符合她的要求，做什麼她都不在意，這樣算是好還是不好呢?柴實禹暗忖。遇上要求很多的客戶時，得想盡一切辦法讓他們如願，但像這種沒什麼奇怪要求的客人並不代表工作就輕鬆，籠統的想法更需要時間去整理出頭緒。
「我明白了，下次見面的時候我會準備好設計圖給你看，若是有需要更改的地方我們再來討論。現在我要丈量房子的尺寸。」說完，他拿出工具及記事本。
袁曉曦跟在他後頭，看着他拿着捲尺開始作業。
「袁小姐，室內裝修也包括傢具的選擇，如果你不介意的話，我想這屋子裏的傢具大部分要送去回收。」事實上這屋子裏也沒什麼傢具，僅有的那幾件也破損的厲害，他想她應該不會介意才是。
「可是傢具都好好的，為什麼要丟掉?」袁曉曦不解的問道，明明還可以用的東西為什麼要浪費呢?
柴實禹嘆了口氣，咻地一聲收回捲尺，回身誠懇地看着她。
「我可以叫你曉曦嗎?」他笑得親切，說得誠懇。
他習慣直接喊對方名字來拉近彼此距離．這樣在溝通上也較為有效。
袁曉曦點點頭，不明白他幹嘛問這個。
「曉曦，我希望你知道，適當的傢具對於空間的協調性很重要，你需要一個方便的空間，傢具能帶來的便利性就顯得非常重要。很明顯的，你的沙發支撐性已經不夠了，坐久了可能會帶來危險。那張電腦桌只擺得下螢幕與主機，其他的周遺設備必須放在地上，不僅不好清理，相信你一定常常踢到。再來是那個葯櫥……」
「那個一定要留下來好嗎?」那是她千辛萬苦的跟中藥行老闆要來的，她不可能讓它被送進垃圾場里。
「我沒說要丟掉它，只是要把它的位置換一換。」看得出來她很喜歡那個葯櫥，還好葯櫥的狀況還很好，稍作些修飾應該能為整體設計加分。
柴實禹量完了客廳的尺寸，來到袁曉曦的房間，他原以為房間應該要比客廳來得稱頭多了，但事實證明並非如此。
房裏只有一張床、一台小冰箱、兩個衣櫥，地上還是一疊又一疊的書籍，詭異的是，其中一個衣櫥理沒有衣物，只有剛剛那隻大肥白貓盤據其中。這時他才看清楚白貓嘴遺有塊黑色斑點，讓原本美麗的大白貓頓時顯得滑稽可笑。
「它叫大丸，衣櫥是它的窩，所以這個也不能丟。」袁曉曦聲明道。
有人會把貓養在衣櫥里嗎?柴實禹額邊青筋跳動，他真的搞不懂這女人的腦袋在想些什麼。
大丸看見他似乎很開心，從衣櫥里—躍而下，又窩到他腳連磨蹭。就在袁曉曦要阻止它的舉動時，柴實禹蹲下身揉起它的頭。
「你的貓很不怕生。」貓具有極強的防禦心，不會輕易地接近陌生人，但大丸顯然是例外。
不到兩分鐘，大丸已經巴在柴實禹的腳板上，兩隻前爪緊緊地抱着他的腳，顯得痴迷亢奮。
袁曉曦硬是把它抱開，唉!家醜啊!
「它喜歡聞襪子的味道。」她本來也不知道大丸有這樣的怪癖，因為她在家一向都是光着腳丫子，從沒見過它出現這種舉止，後來是冬天光着腳實在很冷，她穿上襪子保暖，大丸就開始顯現出迷戀襪子的本性。從此只要到她家的人都知道要脫襪，要不然放着大丸巴在腳上幾分鐘，它就會開始流口水。
對於大丸來說，穿着襪子的腳就像是木天蓼一樣，對於貓類而言都有亢奮的吸引力。「不好意思，可以請你把襪子脫下來嗎?要不然它會纏着你沒完沒了。」
她手中的大白貓面露垂涎表情，還不時喵喵抗議著。
柴實禹只好到陽台脫下襪子，等他光着腳走回房間時，大丸對他的腳失去了興趣，長嚼了一聲似乎在大嘆無趣，尾巴一翹又跳回衣櫥里窩著。
「你家的貓很特別。」他第一次見到喜歡聞襪子味道的貓。
「是特別怪吧!」她知道他不好意思說。
柴實禹笑而不語，只覺得這女孩坦白的很可愛。
他繼續手邊的丈量工作，不一會兒就記錄好了整間房子的尺寸，然後他跟着袁曉曦到隔壁的公寓。
這裏比袁曉曦的家更讓人訝異，前任屋主的品味顯然很奇怪，雖然傢具都搬走了，只剩下袁曉曦堆放的雜物，但屋子裏的裝潢和汽車旅館的佈置沒有兩樣，飯廳的天花板還留有煙熏的痕迹，整間房子能入目的大概就是原木地板，但袁曉曦肯定不知道該如何保養，看着地板上因為搬東西而留下一道又一道長長的刮痕，很顯然的是沒救了，看來這兩間房子都需要重新裝修才行。柴實禹飛快地記錄尺寸及該注意的事項，今天的探訪也就要告一段落了。「今天就先進行到這裏，等設計圖稿出來我會再來拜訪。」他邊說邊收拾工具。
袁曉曦取來紙筆，在上面寫了一串數字，然後遞給他。
「我每天都會在家裏，你要來之前打個電話就好了。」她說着說着掩嘴打了一個大呵欠。
像是想到什麼，她又補充道：「下次要來的時候麻煩安排在下午的時間，那時候我精神比較好。」她有一點低血壓，每天早晨起床都是昏昏沉沉的，所以她比較喜歡在夜晚工作。
他看見紙條上寫着她的電話號碼和她的名字——袁小Ｃ。
「這是你的名字?」有人會這樣寫自己的名字嗎?
「破曉的曉，晨曦的曦，寫成『小Ｃ』比較方便。」她一向都是這樣寫自己名字的，因為「曉曦」的筆畫實在太多，她就自動寫成「小Ｃ」；小時候學寫字時，她還希望爸媽幫她改名成「小西」，這樣方便多了。
他可是見識到了一個人可以貪圖方便到什麼程度，秦黛利只說她這個朋友有些古怪，他現在終於明白她的古怪之處了。
「拜拜。」袁曉曦送他到門遺邊，不知何時大白貓又出現在腳邊跟着送客。「拜拜。」即使這會是個難搞的案子，他還是保有一向的親和力，與她微笑道別。
正當鐵門要關上之際，柴實禹突然想起了什麼，開口說：」曉曦，下次有人按電鈴，先看清楚是誰再開門好嗎?」他提醒著。
她沒有仔細想清楚他話中的意思，只是敷衍的點點頭，然後關上大門。看着她的臉孔消失在門后，柴實禹忍不住暗罵自己多管閑事，可能是她太缺乏防備心，讓人不由得想多提點她一下。
不過這不是重點，他接下來的工作才是艱難之處，雖然已經明白她的要求，但要如何妥善規畫她的房子呢?