第三章 病桌
石釜市長上垣文男暴卒的消息在報紙的社會欄上的一個角落登載着，關守充介在旅館的床上發現了這條消息。
上垣只有六十五歲，他身材頎長，體格健在，渾身肌肉都沒有松馳，當然不能僅從外表判斷，也許心臟器質性病變是真的，但幾天前剛剛見過的關守卻不能接受。在暗殺關守的行動中，上垣徹底失敗了，他給自己留下了難以抹殺的污點。關守由此清楚地抓住了上垣文男，浮田貞成，平木幸盛之間的黑線。
對於平木來說，上垣既是得力的幹將，又是具有無邊法力的閻魔王，上垣的存在使平木在官場上處境窘迫，如履薄冰，在他焦灼不安的時刻，上垣這閻魔竟露出破綻，正巧平木抓住了他身體的老衰，於是下決心除掉這塊心病。
（印度尼西亞……）關守把自己關在旅館中，他放下材料，心有所悟，他覺得事件的輪廓更加鮮明起來了，關守不由會心地舒展開了眉頭，這時電話鈴聲響了。
警備救難總監栗田在低聲告訴他：「據石釜保安總部的報告，急性心臟器質性病變似乎確有其事，這有醫師的屍檢報告。不過據說上垣有個小老婆，叫野添和子，今年三十三歲，上垣和她相好了六年，還為她購置了邸宅，這在上垣家已是公開的秘密。據說上垣就是死在和子的私宅，還說是正在房事時，突然死在和子的身上……」
關守點了點頭，掛上了電話，他站到窗前，久久地望着窗外，他地敦厚穩重的面孔上，顯出一絲苦澀的陰影。
對野添和子的監視已經是第六天了，此間沒有任何人來找她。這是一棟舊式的日本建築，栽在牆內的松樹枝葉伸展到牆外，遠遠看去顯得分外莊嚴深沉。在這純日本式的建築里，四處飄溢着年輕女子肌膚香馥馥的氣息。室內越暗越靜，就越能勾起男人對女性妖治裸體的想像。
開始監視以來，已經隔着院子見過和子幾面，雖然她不是那般的天姿國色，但那勻稱的身材，如花的容貌和柳條般細腰也的確非一般女子所比。和子的皮膚細膩白嫩，一看就知道這是東北地區女子特有的肌膚，這樣的女性是能使男人傾倒的。
關守越來越感到遺憾，並漸漸仇視起來。他遺怕是像和子這般美貌的女子竟獨守空房，這未免太可惜了；他仇視的是上垣怎麼能把和子握在手中，關在這裏自由自在地享用。
「唉，有輛出租來了。」和子家門口停著一輛計程車，和子顯然是做好了旅行的準備，關守看到她出門時，手裏還拎着一隻手提包。
計程車從松島町向右拐去，汽車沿着松島灣的公路行駛。
（這女人恐怕又是去找男人尋找了，這號女人離開了男人就沒法過，除了跟男人睡覺還會幹什麼呢。漂亮女人只知道性交，她就是靠自己的身子生活，不可想像，她這種女人會去做工，還是去做招待什麼的，自己掙錢來養活自己。把自己的身子給男人就是這種女人的動作，她的男人剛剛死了十來天，她就急不可待了……）關守靈巧地將車穿在車流中，跟在和子計程車的後面，胡思亂想着。
太陽落山以後，野添和子進了別墅，宮古島象是覆蓋松島灣似地突起在太平洋上，別墅就建在宮古島的突端附近。和子換上一條緊身褲，就動手準備晚餐，左門五郎和她約好了在此會面。不！根本不是約會，是命令她必須來。左門讓她準備晚餐等他，他說八點鐘趕來。這是一場醜惡的儀式，從今天起，和子將成為左門的情婦。
和子不知道這會是怎樣的儀式，但她知道必須要將自己的身體讓給左門，恐懼使和子無所適從，這短短的十幾天裏發生的事，使她心驚膽顫，終日惶惶不安。
前些天的那一天，左門五郎打電話約她出去，說是要告訴她有關上垣的一些情況，讓她務必到石釜飯店的大廳來一趟。看他用語謙恭，再說又是去飯店的大廳，用不着擔心，於是和子按時赴約了。
到了石釜飯店以後，她才第一次見到了這個四十左右的身強體壯的男子，和子在這裏聽到了許多關於上垣文男過去的可怕的事情，左門五郎告訴她：
在上垣文男擔任海上保安廳警備救難總監時，他受長官浮田貞成之託，殺掉了南海丸船的船員，吞蝕了一批財寶；而後為了乾淨利落地掩蓋秘密，組織了一批人馬殺人滅口，首當其衝的是寺田夫婦，他們被活活沉進大海雙雙死去；緊接着由於事態發展又殺死高科和真紀子；他們也把曾擔任特別警備監查的關守充介推到敵對的位置，但兩次謀殺都失算了，而且在關守的緊追不捨下，上垣動搖了，他失去了往日精悍果敢，並使上垣暴露在對方面前。由於上垣掌握著浮田和平木幸盛的生死存亡，於是浮田最終下達了處死上垣的命令……在石釜飯店一樓大廳的角落，左門若無其事地對和子說明了這一系列驚心動魄的事件。
和子聽得目瞪口呆，一句話也插不上，巨大的恐懼使她身體都僵直了。正在和子發愣的時候，左門問她：「上垣什麼時刻來你的住宅。」
「後來晚上。」和子告訴他。
左門對她說：「到了那開晚上我先去你房間藏起來，你要和平時一樣該做什麼就做什麼，一切都不用你擔心，懂了嗎？」
和子神情惶惑地點了頭，點頭時就象一個夢遊病患者一樣。那時候，她本來是能夠把左門的話告訴上垣，也可以拒絕左門，但她卻依從了左門，她從電視和報紙上看到了新聞界反覆報告南海丸事件，以及關守充介險遭暗害也見諸報端。
談話后第三天的黃昏，左門預先趕來藏進房間的壁櫥，九點以後，上垣醉醺醺地來了，而且滿臉的不高興。那天晚上他還抬手給了和子一巴掌，因為和子由於緊張兩次把酒壺碰翻了，倒下的酒壺又撞撤了上垣杯子裏的酒，使他發火了。
倆人上了床，最近的上垣無論和子對他多麼嫵媚，他都難以勃起。那天晚上更是如此，上垣在和子身上使出渾身解數還是不行。六十多歲的人竟象狗一樣地在和子白嫩的肉體上舔著，完全是徒勞的性慾。其實他並不一定非發泄不可，而是內心的煩燥不安使他不得不找眼前的女人來尋歡，以此來解脫精神的緊張。
他把和子的兩腿扳開，粗野地玩弄著，後來又趴到和子的胸脯上用牙咬住了她的乳頭，疼得和子眼淚都流出來了，他似乎是在為自己確認：這個女人是我的，這美麗的肉體是屬於我的。他心裏清楚，這些將要變為虛無漂渺的了，他已經預感到自己快要滅亡了，預感使他對和子的身體格外留戀。
和子明白上垣此時的心境，她覺得上垣此時是那麼地醜陋、可恥，她為自己跟了他六年感到悲哀，為什麼以前對他毫無察覺呢，這六年來自己對他儘力伺奉，然而最終卻也是前景黯然。
左門五郎從壁櫥里出來了，他撲上去按住上垣，在他的臂部注射了一針，很快上垣就不能動彈了，他依然瞪着眼睛，看着左門和他的愛妾。左門告訴和子，這是筋馳緩劑，注射后全身的肌肉和心臟頓時就會失去功能，人馬上就會死去。死後不會留下任何痕迹，稍過一段時間解剖也檢查不出來。接着左門又囑咐她：上垣死了以後，給秘書家裏掛個電話，就說是性交時突然發作死在你的身上。秘書一定會和他的原配夫人商量，會向個掩蓋說成是死在自家的。
最後左門看着她赤裸的身子對她說，你等我的電話，以後你就跟我過，做我的女人吧。不知所措的和子只能回答是，左門交待完畢就離開了。
和子轉身看着上垣，上垣也在死死地看着和子，他的呼吸已經停止了，聽左門說二三分鐘內還有意識。到了這個時候他在想些什麼呢，和子眼睛一眨不眨地看着身上開始呈現青紫色的上垣，他已經形同殭屍，眼珠和眉毛都定死了。
「你要去了。」和子不由輕聲說了一句，和子對他沒有了憐憫，平日這個比自己大三十多歲的男人心懷嫉妒，為所欲為，他唯一對和子做的，就是為她購置了這棟妾宅。六年來她把自己嬌嫩的肉體毫無保留地奉獻給他，所得到的就是這棟房子，和子從來沒有得到過性的滿足，儘管這衰老的男人對她的肉休十分貪婪，也是只顧自己的滿足。他在還要擺出一付正人君子的嘴臉，對他的家庭做出十分忠守的樣子，所以和子對他早已失去愛慕。
和子這時發現自己還光着身子，上垣的視線正對着她那豐滿的乳峰。
「再好好看看吧。」說完，她覺得自己的聲音陽氣襲人。和子抓起自己的乳房讓他看，六年來這是只有上垣玩弄過的乳房，上垣用他沾滿鮮血的雙手揉摸着它，不知不覺，上垣就徹底地斷了氣。
和子想着那天的這一幕，現在和子把菜做好端上桌子，又擺好了威士忌酒，這才坐下來等左門。牆上的掛鐘快要指向八點了，對左門的期待使她有些魂不守舍。其實她並不了解左門是什麼樣的人物，只是在飯店大廳見他一面，知道他是個身材高大的男人；再就是聽他講了如何和上垣配合殺了好幾個人，因而她知道左門和上垣是一路貨色。
本來她猶豫了幾天要不要見左門，但女人的弱點加上處境的微妙，使她又一次失去了投奔光明的機會。她擔心自己如不順從左門，很有可能會被他殺掉；因為她是和上垣共同生產了六年的人呀。左門一夥必然會擔心她也聽到了什麼秘密；如果處理不好，反會給自己帶來麻煩。再說上次左門離開妾宅前所講的話明白無遺地透出了某種意思，和子屈從了，這個原本善良的女性把事情看得太簡單了，雖然她和上垣共同生活了六年，但卻對黑社會中的兇殘是一無所知，所以她認為只要自己委身左門就能過上安穩的日子。
然而，她做夢都沒有想到，左門那兇惡的魔爪已經神不知鬼不覺地伸向了她。和子聽到了汽車到門前的聲音，她慌忙跑到大門口，以日本女人那特有的禮信恭候左門的到來。和子跪在地上，用柔順的聲音對左門說：「一直在等待你的到來。」
左門只是隨便瞟了她一眼一聲沒吭，和子還跪在地上等左門先走進去，這時一隻穿着皮鞋的腳伸到了她的鼻尖，和子微微一怔，但還是連忙替他脫下了皮鞋。
左門筆直走進小餐室，他還是一聲不吭地坐到了餐桌邊上，和子給他斟上一杯威士忌，然後在餐桌的另一角落坐了下來。
「你就站在邊上。」
「是。」和子狼狽地站起身來，退到一邊，左門開始在威士忌里加上涼水自斟自飲起來，和子為他做的菜他動都不動。和子就那麼站在一邊，長時間的、畢恭畢恭地站在一邊，恐懼一步一步震懾着她，她感到身子在一點點地傾斜都要站不穩了，本來就白晰的皮膚，這時更是毫無血色。
「把你的衣服脫掉。」左門突然冷冷地冒出了一句。
「是。」聽到左門的這聲命令，和子反而安心了，很快她就脫光了全身的衣服。
「轉過身來讓我看看。」
「是。」和子轉過身來，將她充滿了自信的肢體暴露在左門面前，雖說她已三十多歲了，但她全身的肌膚都充滿著活力和彈性。
「你幹得不錯呀，你沒有跟上垣一起完蛋，是因為你的嗅覺還比較正常，到這邊來，跪下。」左門的聲音略略有些沙啞，指着他的腳邊。
「是。」和子可憐巴巴地跪到了左門的腳邊，和子身體發抖了，她擔心今天可能要被左門殺掉了。她赤身裸體兩手支在地上跪着，左門伸過一隻腳來擱在了她的大腿上，左門又扭過身去又在杯里倒上威士忌默默地喝着。
和子的全身抖個不停，和子看出來了左門不會饒恕她，看來他一定產生了什麼誤解，是不是他認為自己長期跟隨上垣就一定要和他一起滅亡呢，和子的直覺告訴她，生的希望纏系在左門的身上。在這生死攸關的時刻，和子能做到的，只能是強裝笑顏討好左門。然而，左門拒絕了和子生存的乞求，踩在和子身上的那隻腳似乎宣告了和子的死，他根本不體諒自己按他的要求殺害上垣時的恐懼和痛苦，踩在她身上的那隻腳冷酷無情。
（我為什麼不去報告警察呢……）此時，巨大的悔恨在她記頭激蕩，和子不由痛哭失聲，恐怖使她的身子劇烈抽搐起來。
左門醉眼朦朧地盯着抽搐著的，和子那雪白的背部，他並不打算立即殺掉和子，他要先留下她，好好玩弄一段時間，現在把她殺了，她那姣美的容貌和勻稱的肢體太令人可惜了。他要徹底把恐懼種植到她白嫩的皮膚上，把屈辱刻在她心頭，左門知道這樣的女人不會違抗的，他已經完全掌握了她懦弱的性格。左門知道，在一個女人身上花費過多的時間和精力得不償失，而且處在他的環境稍有鬆懈還會導致全盤崩潰。然而，他不願放棄這種走鋼絲般的危險遊戲，征服女性，蹂躪女性是他的嗜好。什麼戀人、妻子，他認為和那樣正兒八經的女人性交能帶來什麼歡樂呢，只有搶來的女人，或是處在和子這種立場的女人，對她們窮凶極惡地折磨，在精神上把她們徹底摧毀使之高度恐懼，才能激起他的昂奮。
左門又命令和子為他搔腳，他還教她如何做，和子把他的腳抱到自己赤裸著的膝頭，開始為他細心地搔起來。和子一邊欷覷，一邊認真地搔著。左門喝着酒，看着順從了的和子，他的神情十分滿足，隨着每個動作，和子那豐盈的乳房在不停地擺動着。
「你要是有一點反覆的意思，就馬上幹掉你。只有好好地順從我，你才能享受到人間的歡樂，此外，我會把說定的五千萬日元現金交給你。當然，還會每月另外再支給你零用錢。」
「我明白了，我會盡心服從你的。」和子停止了抽噎，點頭答應着。
「我也看出來了，不錯，你是聰明人，能領會我的意思。不過，今天晚上為了考驗考驗你，我要把你綁起來用皮鞭抽打一頓，一直要把你打得昏死過去，你受得了嗎？」
「我能忍受。」和子咬咬牙答應了，她真不明白左門為什麼要如此折磨她這弱不禁風的女人，然而他猶如皇上的聖旨，敢不答應嗎，挨一頓打總比丟掉性命好吧，誰讓我陰差陽錯地跟了上垣呢，誰又讓我當初不主動跳出火坑去找警察呢，那至多只會判我謀殺罪，在監獄生活也比這人間地獄要好呀。
左門說完后，還繼續讓和子為搔着腳，他不說停，和子當然不敢住手。過了半個小時左右，左門站起來了，他走到桌子邊上打開了他帶來的皮包，從裏邊抽出了一把黑乎乎的皮鞭，然後回頭看了看和子，他看到和子看見他手中的皮鞭後身子哆嗦了一下的情景。
左門的嘴邊露出了一絲不易覺察的微笑，他走到和子身邊用手抬起她的下頜問她：「怎麼，害怕了嗎？」
「不怕。」和子哆嗦著身子，硬著頭皮回答。左門走到曖爐前，無言地站了下來，過了一會兒，和子似乎明白了他的意思，過去跪在他的身邊。
左門也扯下了自己的衣服，曖爐的火光映在他的身上，顯出紫紅色的顏色，他的身體格外強健，和子就跪在他的腳下，她的皮膚在爐火輝映下象透明的瑪瑙，左門看了一眼和子那恐懼中抽動的肉體，冷笑了一下舉起皮鞭猛地抽了下去。
一股火辣辣的疼痛頓時傳遍了全身，劇痛使她尖聲叫了起來，本來她是不願叫出聲來，但她沒能忍住，象是和子的叫聲刺激了左門似的，他的鞭子落在和子的身上更有力了，「叭叭」的擊打皮膚聲和她凄厲的慘叫聲，在左門聽來就象是在欣賞一道絕妙的音樂。
和子的身上很快佈滿了紫紅色的鞭痕，隨後在無情的鞭撻重疊中皮開肉綻，鮮血從她身上流出來，背部、腰部和臀部漸漸地血肉模糊了。躺在地毯上，任左門抽打，她已沒有氣力叫喊了，死的念頭是那麼強烈，左門說過要把她打得昏死過去，看來他真要打死她了。
意識逐漸模糊了，然而激痛產生的麻木還沒有傳到大腦，她竭力睜開雙眼想看看左門的神情，只是依稀看到左門左右揮舞的皮鞭向自己的身體無情地抽打，他好像在笑，不！是獰笑，和子的身體還是大腦的深處正在騰起一股烈焰，這是仇恨的烈焰，是悔恨的烈焰。
曖爐的火光泛著黯紅色彩映在和子鮮血淋漓的身體上，剛才還是如花似玉的肉體此時已不堪目者睹，左門還在抽打着，他的腦門上脖頸上泌出了汗珠，他知道和子還沒有昏死，因為皮鞭每抽打一下……
和子的慘叫聲傳到了室外的黑暗空間，躲在樹叢中的關守充介清楚地聽到了。關守抱起一塊大石頭，接近別墅，站到了窗戶下邊，他看到左門站在曖爐前還在抽打着和子的身體，和子好象失去了知覺，毫無反應，只是身子偶爾還在蠕動，她已經昏迷了。
關守舉起石頭向窗去戶砸去，「砰，砰！」一聲巨響劃破了沉寂的黑夜，窗戶框折斷了，玻璃碎了，他迅速攀上窗枱，麻利地鑽進了房間。
正在興頭上的左門，忽然聽到玻璃破碎的聲音，馬上抓起和子的頭髮，平起手掌，猛兒向她白嫩的頸部砍去，只聽「啪」的一聲，和子的腦袋耷拉下來，左門抓住她的胳膊擋在前面，轉身去抓自己的衣服。左門敏捷地從衣服里掏出手槍，說時遲那時快，關守飛起一腳踢中了他的手腕，槍飛起來落進了曖爐。
左門揮拳向關守擊來，關守順勢將他的手扭住，緊接着又一拉，左門的身體便倒向關守。關守運足渾身的力氣向左門打去，左門落進了沙發，隨沙發整個兒翻倒下去。關守跳過沙發向左門撲去，左門還是赤身裸體，看來這次難逃出去了。
關守一腳踢在左門的肚子上，他又倒在地上，也很快就爬了起來，從破碎的窗口跳了出去。在庭院路燈燈光下，只見左門手裏操著一根撥起來的支撐幼樹的木棍，站在那裏擺好了決鬥的架勢。
關守也衝上前，他知道離勝利不運了，左門手裏的木棒已飛了過來，他伸手把棒擋開，揮拳朝左門的裸體上打去，左門也閃開了。左門就勢打了個轉站了起來，他拾起木棍又朝關守打來，可是這一棒撲了個空。原來，向後踉蹌的關守收不住身子，墜到身後的斷崖處，被大海吞沒了。
關守從崖上消失后，左門又竄進了房間，他在屋子裏點起了火，在熊熊的火光映照下，左門開動汽車揚長而去。