出版說明

松本清張是日本當代著名的小說家，一九〇九年生於福岡縣小倉市。高小畢業后，曾在電機廠、石版印刷廠做過工，生活艱苦。自一九三八年起，先後在朝日新聞社九州島分社、西部總社、東京總社任職，同時練習寫作。一九五〇年發表第一篇作品《西鄉鈔票》，借明治初期西鄉隆盛領導的西鄉軍濫發軍票造成的混亂狀況來影射戰後初期日本通貨膨脹、鈔票貶值的時局。一九五二年，以《〈小倉日記〉傳》獲芥川獎，從此登上文壇。在這個短篇小說里，作者對掙扎在社會底層的人表示了同情。一九五六年辭去報社職務，開始了專業作家的生涯。

松本清張是一位多產作家，一九七四年文藝春秋社出版了《松本清張全集》共三十八卷。一九六三年起他先後擔任日本推理作家協會理事長、會長等職，一九七七年自動辭職。

松本早期的作品，以歷史題材為多，也寫了一些短篇推理小說，如《埋伏》、《寒流》等。推理小說是日本盛行的一種文學體裁，內容主要是寫以邏輯推理進行刑事偵察的破案故事。松本並不滿足於此，他在五十年代末期至六十年代初期寫下了《零的起點》、《點和線》、《眼壁》、《黑地的畫》、《沙器》等，竭力在廣闊的社會背景下，側重於追究犯罪的動機，探索現代日本社會的複雜因素。這些作品具有明顯的現實主義傾向，思想性和藝術性也較高，深受廣大讀者的歡迎。這樣，推理小說就進入了一個新的發展階段，從而形成獨特的文學流派——社會派推理小說

松本清張的作品中最富特徵的是揭露戰後美日當局內幕的報告文學，《日本的黑霧》就是他在這方面的代表作。此外，他還寫了《深層海流》及《現代官僚論》。

《日本的黑霧》自一九六〇年至一九六一年分三卷相繼問世，全書共十二篇，都是就美軍佔領期間日本所發生的一些著名的冤獄或暴行事件，迸行剖析。作者在跋里說：「我並不是一開始就抱着反美觀點來寫這些作品，也不是一開始就用『佔領軍的陰謀』這一尺度來衡量一切事件的。我只是在追究各個事件的來龍去脈之後，才歸納出這樣一個結論。」

一九六二年，作者選出其中六篇，加以修訂，作為選本出版，本書就是根據這個選本譯出的。

編者

一九七九年八月