第1263章

「你沒必要這樣。」凡林說到，有些心疼嗯看着赫敏。

這絕對是一個侮辱性的辭彙，然而赫敏現在卻坦然的接受並且為之驕傲，而凡林要做的，就是改變巫師的共識，用詞語來劃分巫師，這本身就是一件很糟糕的事情。

「有趣的說法。」

「我只是在陳述一個事實，就像我們並不歧視妖精或者家養小精靈一樣……」

「可是你們依然有一個家養小精靈僕人。」拉環淡淡的說到。

「多比是我們的朋友，不管你相不相信，凡林每個月都會給他結算工錢。」赫敏有些生氣的說到，「而且，我們還有……」

「我相信你們。」拉環突然打斷道，赫敏瞪大了眼睛，拉環能夠這麼輕鬆的……

「我不在乎，你們救過我，帶我離開了那裏，就向你說的，這一切都是有價值的，那麼現在你們想要在萊斯特蘭奇的金庫里找什麼？」拉環先是看了看凡林，然後又把目光轉向了哈利。

「我想你已經知道了，你要我替你撒了謊。」

「可是是那個金庫里並不是只有一把假劍，不是嗎？」哈利問，「或許你見過裏面其他的東西？」

哈利的心跳從來沒像現在這麼快過他加倍努力的忽略傷疤帶來的疼痛。妖精再一次用手指卷繞着自己的鬍鬚。

「講出古靈閣的秘密，是違反我們的法規的。我們是傳說中的財寶的守護者，我們對於自己做出的東西有責任。」妖精敲了一下那把劍，黑色的眼珠依次從哈利、凡林、赫敏還有羅恩的臉上來回掃了一遍。「這麼年輕，」他說，「就要與那麼多人戰鬥。」

「你會幫助我們嗎？」哈利問，「沒有妖精的幫助，我們就沒有闖進去的希望，你是我們唯一的機會。」

「我要……考慮一下，」拉環冷冷的說。

「但是……」羅恩生氣想要講話，赫敏輕輕的碰了碰他的肋骨，阻止了他。

「謝謝你。」哈利說。妖精點了點他那又大又圓的頭，曲起腿。

「我認為，」他炫耀的坐在比爾和芙蓉的床上說，「療傷藥水已經完成它的使命了，我要睡覺了，請原諒……」

「噢，當然，」哈利說，臨走之前，他彎下腰，從拉環身邊拿走了格蘭芬多寶劍。拉環並沒阻止他，但是哈利看到拉環在關門的時候，眼中透出一絲怨恨。

「小妖精，」羅恩輕聲的說，「他在吊咱們的胃口！」

「不過，凡林！」赫敏把他們幾個從門口拉到黑暗的樓梯平台中央，小聲的說，「你和哈利說的是我理解的那個意思嗎？你的意思是說萊斯特蘭奇的金庫里有魂器？」

「是的，」凡林說到，「貝拉特里克斯以為我們去過那裏，她差點嚇瘋了。為什麼呢？她以為我們看見了什麼東西？她以為我們拿走了什麼東西？她嚇呆了，如果那東西丟了，神秘人一定會知道。」

「但是我以為我們是在尋找神秘人去過的地方，他做過什麼大事的地方，不是嗎？」羅恩迷惑地說，「他去過萊斯特蘭奇的金庫嗎？」

「事實上，我也不知道他是不是去過古靈閣的內部，」凡林如實的說到，看着哈利也有些疑惑的眼神，「他年輕的時候，在那裏並沒有存款，因為沒人給他留過遺產。他應該只在外面看過古靈閣，而從來沒有走進去過。」

「我想，他嫉妒每一個擁有古靈閣金庫鑰匙的人，他認為那是屬於巫師世界的真實象徵。別忘了，他信任貝拉特里克斯，在他垮台之前，他們是他最忠誠的僕人，當他消失以後，貝拉特里克斯仍然繼續的尋找他。而且，就和之前一樣，他並沒有告訴貝拉特里克斯那是一個魂器，就像他也沒有告訴盧修斯.馬爾福那本日記是什麼。他也許只是告訴她，那是他的寶貝，讓她放進她的金庫里。」

「可是，為什麼是那？」赫敏不解的說到，「伏地魔會信任妖精？」

「事實上，如果你想藏東西，那是世界上最安全的地方……除了霍格沃茨之外。」羅恩猶豫着說到，看到他們幾個沒有插嘴，這倒是讓羅恩輕輕的鬆了一口氣。

「伏地魔會這麼做，我能感覺的到！」哈利說到，「不過，我們該怎麼……」

「我們可以依靠這個！」凡林說着，從口袋裏掏出一撮頭髮，「我離開的時候拿了一些。」

「那我們就先這麼定下來。」哈利點了點頭，「現在，我們去找奧利凡德吧，我有一些問題需要問他。」

穿過狹小的樓梯平台，敲了敲比爾和芙蓉房間對面的那扇門。一個虛弱的聲音說：「請進。」

魔杖製造者躺在遠離窗戶的一張單人床上。他已經被監禁在地下室里拷問折磨一年多了。骨頭都從他面黃肌瘦的臉上突了出來。深陷的眼眶中，一對銀色的眼睛大得嚇人。露在毯子外的手如同骷髏。

四個人進去坐在另一張空床上。這裏看不見朝陽，房間正對着懸崖頂上的花園，陽光透過窗戶照射進來顯得前所未有的明亮。

不約而同，這給屋子裏里的人帶來了一種恍若隔世的感覺。

馬爾福的城堡實在是太昏暗了，那種壓抑的氛圍和緊繃的神經很容易就會讓人垮掉。

「奧利凡德先生，很抱歉打擾您，」哈利說。

「親愛的孩子，」奧利凡德的聲音很虛弱。「你們救了我們，我以為我們會死在那裏，這份恩情今生……今生都難以相報……」

「我們很高興能夠救出你們。」哈利的傷疤開始悸動。他知道，他已經沒有多少時間徹底摧毀伏地魔的計劃，甚至阻止他實行計劃了。他感到一陣恐慌……然而當時他選擇先和拉環說話時，他就已經選定了自己的道路。

他故作鎮定，從口袋裏把裝着他自己魔杖的袋子拿了出來。

「奧利凡德先生，我需要您的幫助。」

「什麼都可以，儘管說。」魔杖製造者虛弱的說。

「您能修好這個嗎？還有可能修好嗎？」

奧利凡德伸出一隻顫抖的手，哈利把幾乎斷成兩截的魔杖放到他手中。

「冬青木，鳳凰羽毛，」奧利凡德用震顫的聲音說。「十一英寸，很柔軟。」

「是的，」哈利說，「您能不能……？」

「不能，」奧利凡德低聲說。「我很抱歉，非常抱歉，但是就我所知，受到這種程度損傷的魔杖是不可能被修好的。」

儘管哈利做好了準備，但是這些話對他仍然是一個巨大的打擊。他拿回魔杖，將它放回到袋子中。奧利凡德一直盯着那帶袋子，直到哈利又拿出從蟲尾巴那裏奪來的兩支魔杖。

「您能鑒定一下這隻魔杖嗎？」哈利問。

魔杖製造者拿起其中一支魔杖，放在他那銀灰色的眼睛前，在指關節間轉動着，並輕輕地彎了彎。

「胡桃木，龍心弦，」他說。「十二又四分之三英寸。不能彎曲。這是貝拉特里克斯.萊斯特蘭奇的魔杖。」

「這隻呢？」奧利凡德同樣檢查了另一支魔杖。

「栗木，龍心弦。九又四分之一英寸。脆弱易碎。被綁架后不久我就被迫為小矮星彼得製作了這支魔杖。是的，如果你贏得了它，它會更加聽從你的命令，而且會比任何一支魔杖做得更好。」

「贏得？」哈利困惑的重複。「它現在不屬於他嗎？」

哈利回想起彼得，事實上，他並沒有使用魔法就制服了他。

「可能不再屬於他了。如果你使用過它……」

「是的，我用過……」

「……那它可能是你的了。當然，歸屬權的問題。更多的取決於魔杖本身。不過，通常說來，魔杖被奪走後，它會忠於新主人。」房間里安靜了片刻，只能聽到遠處海浪拍打礁石的聲音。

「您說得好像魔杖本身就有感覺似的，」哈利說，「就好像它們能為自己考慮一樣。」

「魔杖選擇巫師。」奧利凡德說。「我們這些研究魔杖的人一直都很明白這一點。」

「但是我們仍然可以使用沒有選擇自己的魔杖？」哈利問。

「是的，只要你是個巫師，你就可以使用任一種工具來施魔法。然而，只有當巫師和魔杖之間有最緊密的聯繫的時候才會有最好的效果。這種聯繫很複雜。首先是彼此的吸引，然後互相適應，在這過程中，魔杖向巫師學習，巫師也向魔杖學習。」

海浪反覆拍擊著岩石，發出悲愴的聲響。

「這支魔杖是我從小矮星彼得那裏搶過來的，」哈利問，「我能安全的使用它嗎？」

「我想是的。微妙的法則支配着魔杖所有權，但是被征服的魔杖通常會服從於新主人。」

「所有的魔杖都是這樣么？」哈利問。

「我想是的，」奧利凡德說，他突出的眼睛盯着哈利的臉。

「波特先生，你問了一個深奧的問題。魔杖學是非常複雜和神秘的一個魔法分支。」

「那麼，殺掉魔杖的前主人並不是佔有魔杖所必需的嗎？」哈利問。

奧利凡德咽了一口唾沫。

「必需？不，我認為殺死前主人不是必需的。」

「可是有這樣的傳說，」哈利說，他的心跳加快，傷疤的疼痛也加劇了；他確信伏地魔正準備實施行動。「關於一支……或是幾支……通過殺戮而傳承的魔杖的傳說」奧利凡德的臉變得煞白。在雪白的枕頭的襯托下，他臉色蒼白，佈滿血絲的眼睛大大地睜著，充滿了恐懼。

「只有一支魔杖，我想，」他低聲說。

「神秘人對這個很感興趣，是不是？」哈利問。

「我……你們……」奧利凡德嘶聲說道他哀求地看向凡林還有赫敏。

「你們怎麼知道的？」

「他想要你告訴他怎樣破壞我們魔杖間的聯繫，」哈利冷靜的說到。

奧利凡德看起來很害怕。「他折磨我，你必須理解！那是鑽心咒！我……我別無選擇，只能告訴他我所知道的，我所推測的事情！」

「我理解，」哈利說。「你告訴了他魔杖芯相互的聯繫？你告訴了他得用另一個巫師的魔杖？」奧利凡德看起來很驚恐，因哈利所知道的真相而呆住了。他緩慢地點了點頭。

「但是並不是這樣的，」哈利接着說，我的魔杖仍然打敗了那支借來的魔杖。你知道為什麼嗎？」

像剛才點頭一樣，奧利凡德緩緩的搖了搖頭。「我從……從來沒有聽說過這種事。那晚你的魔杖發生了一些很奇妙的事情。那兩支魔杖芯之間的聯繫的確罕見，至於為什麼你的魔杖會猛地吸住那支借來的魔杖，我也不知道……「

「我們在談論另一支魔杖，那支通過謀殺轉手的魔杖。當神秘人意識到我的魔杖做了一些奇怪的事情時，他回來問你關於另一支魔杖的事情，是不是？」

「你怎麼知道的？」

哈利沒有回答，只是靜靜的看着奧利凡德。

「是的，他問過了，」奧利凡德低聲說。「他想知道我知道的一切……關於死亡之杖，命運之杖，長老魔杖的一切。」

這正是哈利所關心的，按耐住心頭的激動，哈利怕自己忍不住叫出聲來。

「黑魔王，」奧利凡德驚恐地小聲說，「一直對我為他做的魔杖很滿意……是的，鳳凰羽毛，十三又四分之一英寸長，直到他發現了兩支魔杖芯之間的聯繫。現在他要找到另一個更強大的魔杖，作為破壞你的魔杖的唯一方法。」

「但他馬上會知道的……就算目前還沒有……我的魔杖毀掉了，而且再也修不好了，」哈利輕聲說。

「不！」赫敏驚恐地說。「他不會知道的，哈利，他怎麼可能……？」

「盧修斯已經見過了，哈利的魔杖斷成兩截，不過，即使你的魔杖還在，我覺得也沒有什麼作用了。」凡林說到，「伏地魔找到老魔杖，那是遲早的事情，別忘記了伏地魔現在是以什麼樣的一個身份，如果說誰能夠使老魔杖認主的話，估計也就只有他一個人了。」

「不，這不可能，老魔杖是沒有主人的。」奧利凡德立刻反駁到，「事實上，沒有一根魔杖會如此的……冷漠……只要打敗了使用者，或者說，從使用者手裏搶奪過來，不管用什麼方式，老魔杖都會立刻被使用……」

「所以，它才叫做死亡之杖，奧利凡德先生！」

「你們相信這個傳說？死亡聖器？」

「就和您一樣……」凡林說到，「這些都是有跡可循的事實，只要不被掩蓋，很多人都可以發現他不是么。」