第322章 11.這是誰翻譯的?(13更)

第322章 11.這是誰翻譯的?(13更)

對於蕭政東說自己的話,蕭涵表示非常的鄙視自己,這叔叔就是純粹的不想給自己面子,每次在外面也是一點都不給他面子。

想起來就是一把辛酸淚啊,現在好不容易能看到校長,還距離這麼近,結果自己叔叔卻是一直在說自己的壞話,早知道如此的話,她就下個禮拜再來,省得被嫌棄。

當然這話就是說說,蕭涵就是個急性子,宋相思這邊剛把文章翻譯出來,她就恨不得想要立馬送到蕭政東那邊,等拿到錢了就去給宋相思,他就是屬於那種雷厲風行的人,不然的話也不會在看到宋連城的第一眼之後,就喜歡上了對方,然後還非得要追求她,無論宋相思怎麼說,她都完全聽不進去。

果然啊美色難擋。

聽到蕭政東的話,校長接過了本子打開后就認真的看了起來,本來過來是跟蕭政東說說事情的,反正也沒什麼重要的事情,所以也還是有空幫忙看這些翻譯的。

看到一半的時候,校長的眉頭越皺越緊,看到他的臉色不好看,蕭涵也緊張起來,還以為是宋相思翻譯的不好,要真是如此的話,那不就成了自己的罪過了嗎?

若是給別人看的話,到時候自己的叔叔反正都是自己人,不太要緊,可是校長的話那可是她們京都的校長啊,要是覺得宋相思做的不好,那豈不就完蛋啦。

不過她之前看過那些翻譯,雖然說不知道在說什麼,可是看宋相思的翻譯出來的漢語,卻讓她覺得非常的富有漢語的美感,按道理來說的話,不應該有問題啊,可是校長的臉色怎麼這麼難看?這讓蕭涵更盯着校長不願意鬆開了。

絕對不能有事情啊,要是有事情的話,那就是自己的罪過了,不可以讓校長覺得宋相思做的不好,這樣的話,蕭涵一定會非常難過的,到時候如果真的翻譯得不好的話,蕭涵決定就說是自己翻譯的,反正總比讓校長覺得是宋相思的好。

等人整本都看完以後,蕭涵緊張的看着校長,就在那等著人說話,而一旁的蕭政東倒是沒有蕭涵那麼的緊張,看到校長看完了,抿了一口茶,便問道:「怎麼樣,還可以嗎?」

校長沒有直接回答,而是看向蕭政東之後,反問道:「這是誰翻譯的?」

聽到校長這麼說,蕭涵更緊張了,生怕他說了以後對宋相思造成什麼影響,便也顧不得什麼,直接開口道:「校長,如果翻譯的不好,那就是我翻譯的,如果翻譯的話,那就是宋相思翻譯的。」

有時候都不得不說蕭涵是個活寶,這話一說出來,大家都不是笨蛋,都是聰明人,自然清楚他這是什麼意思,生怕因為翻譯的不好,惹的校長對宋相思產生意見,所以當蕭涵這話一出,校長頓時就笑了起來。

隨後朝着蕭政東笑呵呵道:「果然,你說你這侄女是個活寶,我還不信,今天一看果然是個活寶,所以說這翻譯是宋相思翻譯的是吧。」

「校長,你還沒說好不好呢……」剛說完話,蕭涵就反應了過來,既然校長說這是宋相思翻譯的話,那就是說明翻譯的好,這麼一說,以後蕭涵立即就興高采烈蹦了起來,「校長,你的意思是說相思翻譯的好是吧?我也覺得她翻譯得很好,都覺得她比中文系的人都對中文有自己的理解呢。」

反正蕭涵就是有一種宋相思好,那比自己好還要高興的那種感覺,現在看校長說宋相思翻譯的好,自然是與有榮焉。

看着蕭涵這樣子,校長笑了起來,隨後又嚴肅了容顏,看向了蕭政東,「不是我說,這宋相思作為高考狀元,到我們學校里來,肯定是有她的一技之長,現在看來她的確有自己的見解,這個俄語翻譯的連我都自愧不如,要是說沒有下足了功夫的話,絕對不可能有這樣的功底,你到時候要是有翻譯的話可以找她,她是農村來的,條件似乎也不是很好,能多幫一點就多幫一點吧。」

先前校長就有關注過宋相思,畢竟這個高考狀元是他自己搶過來的,能到他的京都來讀書,他自然非常的高興,現在看到她翻譯的俄語,確實非常的好,更是惜才起來,直到現在,宋相思是在外語系,如果能夠做些翻譯的話,對於她來說也是能夠貼補家用的,那既然如此的話,自然是需要眼前的蕭振東幫忙,畢竟他是文管局的,各方面都有人脈。

聽到連校長都這麼說,對於他的人品,蕭政東自然知道這人是個惜才的,那麼就說明宋相思確實非常的優秀,既然對於優秀的人來說,他自然是不介意多幫一點,反正他也需要這樣的人,想到這蕭政東自然是答應了下來。

大家都是喜歡優秀的人,對於優秀的人,都是想要多一點的幫助,校長看着這篇翻譯,是左看右看的,愛不釋手的很。

很久都沒有遇到這麼合自己心意的翻譯了,沒想到到了好友這邊來一趟,竟然就遇上了這麼一篇稿子。

校長心念一動,看向了蕭政東道:「我說老蕭,你這稿子出了的話,就給我一份,要是銷量出去的,記得把我學校和名字給加上。」

這可是她們京都的人才,哪能不利用起來啊,正好也給京都打打名氣,這一次出去,校長敢保證,這翻譯肯定會火的。

聽到老友的話,蕭政東是又好氣又好笑的,「感情你還真是一點都不浪費啊,這點都要跟我計較。」

「親兄弟明算賬,咱們雖然是老朋友,可也得多算算是不是,」兩人關係好,說這些話也無所謂,大家都清楚對方的很,偶爾也就是開開玩笑,「行了,既然你侄女來了,我就回去了,還有點事情要處理,我跟你說的別給我忘了。」

「成。」

等校長走後,蕭涵剛剛一直都沒敢說話,這會兒才開口問道:「我說叔叔,校長這是什麼意思啊,幹啥還得出了以後給他一份啊,為啥又得加學校的名字,還有校長是說相思的名字也要加上么?」

「小丫頭片子問那麼多幹什麼,反正是好事情,行了我現在把錢拿給你,你這丫頭成績不怎麼樣,交的朋友倒是挺厲害,你們校長都認識。」蕭政東沒跟蕭涵說太多,怕說得多了,等下事情還沒出個結果的,人就去宣揚了,等會兒給宋相思抹黑不太好。

想到這,他又回頭看向蕭涵說道:「這事情你暫時不要說出去,對你同學不好,等下說是攀關係。」

對於對宋相思不好的那些影響,蕭涵自然是守口如瓶的很,能不說就不說,趕緊點頭。

拿了一百塊錢后,蕭涵趕緊就回了學校,本來想要去寢室跟宋相思說的,結果一回到寢室,看到宋相思壓根不在,就猜測估計是在圖書館,便準備在去圖書館找人。

寢室里只有張倩和王靜在,看到蕭涵回來又要走的樣子,就猜測是去找宋相思,張倩心裏頭頓時不爽了起來,開口道:「我說蕭涵,你好歹家裏頭條件也不錯,幹什麼天天就跟宋相思在一起,她和許小桃都是農村人,你跟他們在一塊,難道不會覺得格格不入么?」

張倩覺得,蕭涵的條件也不錯,看穿着打扮的,就知道了,結果卻跟他們城裏這一派的,一點都不靠攏關係,這對於張倩來說,自然是恨鐵不成鋼。

說實話的,張倩有點歧視農村人,畢竟在他們看來,這樣的窮鬼,哪怕成績好,那也是白瞎,也不知道蕭涵這在那忙活些什麼。

整天跟這些對自己半點用都沒有的人在一起,簡直就是浪費時間。

聽到張倩的話,蕭涵的眉頭蹙了起來,回頭看向了人,半晌后,挑了挑眉,笑道:「你這是還以為自己是什麼官小姐啊,還分流派?農民怎麼了,成績不是照樣比你們好么,有種你們考個第一出來啊,再說了,我可不管什麼城裏人,什麼農村人的,我就喜歡跟成績好的一起玩。」

再說了,自己喜歡上的宋連城,可不也是農村人么,以後自己還要跟宋連城結婚的話,那麼她也是農村媳婦了,蕭涵看不慣張倩這樣。

張倩的臉色頓時難看了起來,總覺得自己什麼都比宋相思好,唯獨成績不行,可現在在蕭涵這麼一說,那就是在說自己的成績太差了,這讓張倩哪裏能夠忍受的了啊。

不過隨後想到,先前聽別人說,關於蕭涵的身份,自然是忍下了這口氣,勉強笑了笑道:「這成績只要努力不是就能有么,我說蕭涵,你這條件這麼好,就應該跟差不多的人在一塊,像是許小桃和宋相思的話,根本就配不上你,你說是不是?」

「他們配不上?那誰配的上?」蕭涵故作驚訝,然後指向了張倩,「難道是你么?我的天,張倩你太吧自己當回事情了吧,我跟你說,我可不跟低素質的人一塊玩,從你搶別人的床鋪開始,你就沒資格了。」

蕭涵看不上張倩,哪怕沒有宋相思,她也對張倩瞧不上眼。

還真以為自己是個什麼人物了,竟然還敢說宋相思,要知道她現在可把宋相思當回事了,這就是自己的閨蜜,是她未來的妹妹,往後自己這個做嫂子的,能讓人欺負自己的妹妹么。

絕對不行!

在宋相思的面前,蕭涵看着似乎挺好說話的,可也就只是在宋相思的面前罷了,要是在別人的面前,那絕對不是回事情,要知道蕭涵能跟蕭政東都那樣說話,沒大沒小的,就能知道在,這人在家裏頭多受寵了。

不是一般的事情,還真別跟她鬧騰。

像是張倩這樣的,要不是宋相思說算了,蕭涵早就想要教訓了,畢竟她都看着不順眼好久了。

聽到蕭涵的話,張倩的臉色那叫一個難看啊,這會兒更是紅了眼睛,隨後竟是捂著臉在哪埋頭哭了。

看到這場景,王靜忍不住道:「蕭涵,你有點過分了,張倩只是想要和你做朋友罷了,要是你不願意,也不應該這麼說她。」

「跟我有沒關係,她自己要哭的。」蕭涵沒把這話當回事情,反正在她看來,要不是張倩先說宋相思的話,她也不會這麼說的。

不過看張倩在那哭的厲害,她也有點不太好意思,便道:「算了你別哭了,鬧的好像我欺負你一樣,我又沒說什麼,下次你不準再說相思了,不然我跟你急。」

說完話,蕭涵就走人了。

聽到腳步聲,張倩哭的更厲害了,而王靜見她如此,嘆了口氣道:「別哭了,幹嘛非得跟蕭涵做朋友呢,再說了,咱們哪怕不做朋友,大家一個寢室的,也都還是比別的同學關係好的,當初你要不是搶了宋相思的床位,人也不會跟你不和,現在你要想和蕭涵做朋友,就得先去跟宋相思道歉。」

「讓我道歉?那簡直做夢!以為自己是誰,了不起么,再說了,提早到搶了位置就走,也不怪別人想要佔位置,」張倩就是不樂意,因為蕭涵的話,對宋相思又討厭了幾分,她咬牙道:「都怪宋相思,要不是她的話,蕭涵也不會對我這麼討厭,現在好了,好處全讓宋相思給佔了。」

見張倩如此,王靜也不好說什麼,只能隨她去了,也不知道他為什麼,非要跟蕭涵做朋友。

不過王靜哪裏知道,張倩之所以一定要和蕭涵做朋友,那是因為先前看到蕭涵回來的時候,那可是有車子接送的,這樣的人家,絕對不是什麼簡單的人物,反正用張倩來說,這個大學與其說,是一個能學習的地方,不如說是她的關係網。

只要關係網好,那麼張倩自己以後出了校門,也能夠有個好工作。

張倩是個城裏人,可家裏頭也不算是什麼太好的條件,爸媽都是職工,其實比起農民來也好不了多少。

正因為如此,所以張倩才想要好好的出人頭地,結果沒想到,在蕭涵這邊碰了壁。

不行,她絕對要重新找個機會,再跟蕭涵做朋友。

至於想要被做朋友的蕭涵,沒想那麼多,她在學校里,朋友雖然多,可是關係好的,在他看來就只有宋相思一個,在加上宋連城的這岑關係,所以蕭涵對宋相思也就更多了幾分照顧。

等到了圖書館,蕭涵趕緊跑過去找了宋相思,一圈下來,倒是沒意外的看到人在外語那邊,瞧見了宋相思。

一上前,就看到宋相思正拿着一本書再看,裏面都是她看不懂的字體,反觀宋相思看的津津有味,這讓蕭涵有些納悶。

她趴到了宋相思的旁邊,小聲道:「相思,你這又是在看什麼書啊?」

「法語的,還挺不錯,你要看么?」宋相思現在,除了跟別人交流,用外語以外,連看書,都堅持看原著了。

如果遇到生僻字,或是什麼詞的,就拿字典查一下,哪怕剛開始看的很慢,不太懂的,至少也能多讓自己認識一點口語上,不太能看到的、

聽到宋相思的話,蕭涵像是遇到了什麼似得,趕緊搖頭,搖的跟個撥浪鼓似得,「得了吧,這給我看,在我眼裏都是小蝌蚪,屬於他們不認識我,我也不認識他們的那種。」

被蕭涵這形容詞給逗笑了的宋相思,不由莞爾:「就你貧嘴,說吧,找我什麼事情。」

「哦對了,你不說我差點忘了,剛剛我去了我叔叔那,拿了錢就趕緊回來了,你的翻譯我叔叔很滿意。」蕭涵說着話的功夫,就把錢給拿了出來,眼睛亮亮的看着宋相思,眼底里滿是驕傲,這話說起來的時候,比跟自己說都還要高興。

上一章書籍頁下一章

重生七零:軍妻也撩人

···
加入書架
上一章
首頁 言情穿越 重生七零:軍妻也撩人
上一章下一章

第322章 11.這是誰翻譯的?(13更)

%