目 錄

第一部分：由丹麥至馬爾他

李斯特（）……………………………………………………………………

鐵路（）………………………………………………………………………

羅馬的狂歡節（）……………………………………………………………

告別意大利（）………………………………………………………………

第二部分：希臘

地中海上兩晝夜（）…………………………………………………………

比雷埃夫斯灣，抵達雅典（）………………………………………………

衛城（）………………………………………………………………………

雅典的雨天（）………………………………………………………………

游唱的歌手（）………………………………………………………………

達佛涅（）……………………………………………………………………

希臘的復活節慶典（）………………………………………………………

雅典的宮廷（）………………………………………………………………

義結金蘭（）…………………………………………………………………

離開希臘（）…………………………………………………………………

第三部分：東方

愛琴海上的暴風雨（）………………………………………………………

土麥那（）……………………………………………………………………

荷馬墓上採的玫瑰（）………………………………………………………

達達尼爾海峽和馬爾馬拉海（）……………………………………………

抵達君士坦丁堡和佩拉（）…………………………………………………

市場（）………………………………………………………………………

博斯普魯斯海峽（）…………………………………………………………

黑海（）………………………………………………………………………

橫越黑海與多瑙河之間的大草原（）………………………………………

第四部分：溯多瑙河而上

由切爾納沃德至魯斯特楚克（）……………………………………………

我們在航行！（）……………………………………………………………

不平靜的旅途（）……………………………………………………………

奧爾索瓦的帕夏（）…………………………………………………………

檢疫站（）……………………………………………………………………

奧爾索瓦至德倫科瓦之行（）………………………………………………

由德倫科瓦至塞姆林（）……………………………………………………

博覽會的觀眾（）……………………………………………………………

佩斯與布達（）………………………………………………………………

佩斯至維也納間的多瑙河（）………………………………………………

第五部分：還鄉途中

維也納剪影（）………………………………………………………………

飛返北方（）…………………………………………………………………

譯後記（）……………………………………………………………………

英譯本前言（）………………………………………………………………

安徒生年表（）………………………………………………………………