第675章 油光粉面的翻譯

如果仔細看那個魯班枕，會發現其木料的紋理透露出淡紫色光澤，年輪紋路也成攪絲狀如牛毛，細微的如同一面鏡子，而且在魯班枕的表面上，沒有任何的刮痕和創口，這很明顯是紫檀木才具備的特製。

所以說，吸引林熙目光的並不是魯班枕本身，而是他赫然發現，製作魯班枕的木料，竟然是用整塊紫檀木直接製成，但我們都知道，大葉紫檀的顏色往往呈紫褐色，切面上的紋理也比較寬，明顯跟魯班枕的木料不符。

也就是說，製作魯班枕的木料是紫檀木無疑，卻不是相對常見的大葉紫檀，而是極其珍貴的小葉紫檀，而用這麼大塊小葉紫檀木料製成的魯班枕，其價值又該如何不菲？

前文介紹過，小葉紫檀的生長周期及其緩慢，要八百年以上才能成材，其硬度更是木材之首，被稱為「帝王之木」，有着「一寸紫檀一寸金」的說法。

如果非要更具體的比擬，就目前的市價來說，小葉紫檀的價值要高出大葉紫檀四五倍之所，而最關鍵的是，小葉紫檀的數量極其稀少，像魯班枕這樣的大件更是堪稱罕見。

因此林熙看到那個魯班枕后，心中頓時就樂了，沒想到今天出來過生日，都能遇到這種撿漏的好事，如果將那個魯班枕撿到手，估計十幾萬塊錢還是有的，又能進筆收入小賺。

可就在這個時候，林熙忽然聽到那個攤主老人的憤怒聲音，將他從盤算中拉回神來：「你們外國人也抬不講理了，明明是你們掀了我的攤子，現在還惡人先告狀反咬我一口，而且有這麼多人可以作證，我什麼時候說過這些東西都是古董了，如果真是古董的話，我犯得着賣給你們嘛······」

從老人的語氣不難聽出，他應該是個老實的買賣人，趁著今天過節客流量大，來老街做點小生意賺點辛苦錢，卻沒想到遇到了兩個不講理的外國人，以及那個油光粉面的翻譯，將他攤子上的小玩意全部掀翻在地。

至於他們為什麼爭吵，又為什麼會掀了攤子，因為林熙和虞青茗剛才過來不久，沒看到之前的經過，所以短時間還沒怎麼看明白。

但不管什麼說，也不管是什麼事情，外國人和翻譯也不該掀人的攤子，畢竟現在是法治社會，有什麼政治就不能好好講道理么？

而且林熙看得出來，老人今天的損失應該不少，因為那些被掀翻在地的小玩意，其中十數個泥人都成了粉碎，好些編織花鳥也被踩癟，顯然已經不能再出售賣錢，甚至還有些小玩意滾到了人群中，被那些沒有道德的人順手牽羊，這個損失也只能老人獨自承擔。

隨着時間的流失，林熙還發現掀翻老人攤子的人，其實並不是那個兩個外國人，而是那個油光粉面的翻譯所為，甚至過來看熱鬧已經四五分鐘了，那兩個外國人連半句話都沒說，全是由翻譯和老人在爭吵不休。

看到眼前的一幕，林熙忽然有種荒誕的感覺，他想起二十世紀三四年代，在那個動亂而黑暗的歲月，我國人民飽受日本侵略者的殘害，然而當時給人民造成最大傷害的，其實並不是無惡不作的侵略者，而是那些出賣良知的漢奸鬼子。

那些漢奸狐假虎威狗仗人勢，對人民和國家造成的傷害和痛苦，遠比侵略者本身還要可恨、可憎和可惡，甚至有很多國人不是死在侵略者的屠刀下，而是被漢奸鬼子迫害致死，真可謂讓人痛心疾首。

可讓林熙沒想到的是，幾十年後的今天，當年的景象又在明州上演，再看那個翻譯不遺餘力的囂張樣子，就差把鼻孔頂到上天去，顯然是自認為高人一等，活脫脫的二鬼子嘴臉。

很顯然，那兩個白皮膚的外國人並不懂漢語，因此全權委託翻譯和老人交涉：「呵，外國友人能看上你的東西，是你幾世修來的福氣，可別不知道好歹，看你那個窮酸樣兒，做成外國友人這筆生意，至少也能讓你半個月不愁了吧？」

頓了頓，翻譯又頗為不屑的繼續嫌棄道：「可是你倒好，友人找你買的是古董，你卻用不值錢的竹根雕來糊弄，知不知道你這種行為，已經嚴重影響了中外關係，我把你送到警察局都是應該的。」

聽到那個翻譯的話，老人頓時有些退縮，甚至還有些遲疑不決，他之所以和翻譯據理力爭，是因為翻譯掀了他的攤子，讓他覺得心中氣憤而已。

可即便是這樣，老人卻不想因此進警察局，因為在這個年代大多數人看來，警察局無疑是龍潭虎穴，進去了就很難出來，而翻譯也是利用這種心理的話，才敢在老人面前耀武揚威。

憤憤不平的看着眼前的翻譯，老人滿臉怒容卻敢怒不敢言，而那些圍觀看熱鬧的遊客，或許因為來的比較早，對事情經過知道的多些，在看到翻譯囂張的嘴臉后，紛紛替老人打抱不平起來。

「喲呵，這年頭兒還真有狗漢奸吶，以前光在電視里看過，沒想到瑾兒還遇到真人了，不過這個狗漢奸怎麼沒有電視里，那麼肥頭大耳的嘞······」

「可不是嘛，估計那兩個外國人以為咱們，還是以前那樣任人宰割呢，還有那個狗翻譯，也不知道他爹媽祖宗知不知道他的漢奸嘴臉，我想要是知道了，都能從墳頭氣活過來······」

「這年輕人真是太多分了，就算人家攤主做的不對，好好講道理不久行了嘛，用得着這樣蠻不講理掀人攤子嘛，不管怎麼說，現在就算你有理也變成無理了······」

面對圍觀人群的冷嘲熱諷，或許覺得有外國人撐腰，翻譯自認為腰杆子硬朗，不僅沒有羞愧懼怕的意思，反而還得意洋洋的昂起頭顱，彷彿將人群的冷嘲熱諷，當成了對他的讚美一般。

又或許是有人幫襯，翻譯對面的老人也覺得有了底氣，再不像剛才那樣支吾不言，而是骨氣勇氣憤懣道：「你們外國人也太欺負人了，這生意我不做了還不行嘛，你們把我的竹根雕還給我，你們的錢我也換給你們。」

說話間，老人從上衣口袋裏掏出五百塊錢，而且那五百塊錢還不是人民幣，而是歐洲國家通用的英鎊，顯然老人今天算是認栽了，就當自己出門沒看黃曆，破財消災好了。

可讓老人沒想到的是，翻譯根本沒拿正眼看他手中的五百塊英鎊，反而鼻孔朝天的冷笑道：「現在知道後悔了，那你早幹嘛去了？我告你晚了！」

說到這裏，翻譯故意頓了頓，似乎實在思量這什麼，然後又得寸進尺的改口道：「當然了，你要真想反悔也不是不可以，但要賠償兩位外國友人的精神損失費，還有假一賠十也是國外通行的法則，你拿五千塊英鎊出來，我就同意這件事私了，不然我就要打電話報警了。」

看見翻譯趾高氣昂的樣子，老人幾乎悲憤的雙眼噴火，他不知道自己到底得罪了哪路神仙，竟然攤上了這種不講理的事，自己不做這筆生意了，竟然還要賠償五千塊英鎊。

要知道在這個年代，將英鎊和人民幣的匯率進行轉換，五千塊英鎊就等於五萬塊人民幣，這筆錢對大多家庭來說都無疑是筆巨款，而老人在老街辛苦擺攤，每天早出晚歸，每個月頂天也就三四千塊錢，那豈不是要他賠償一整年的收入還不夠？

。