第二十五章 魁地奇球賽（3）
「斯萊特林隊得球，」李喬丹說道，「追球手普塞低頭躲過兩隻遊走球，又躲過韋斯萊孿生兄弟和追球手貝爾，奔向——等一等——那是飛賊嗎?」所有人似乎都忘記了自己應該做的事情，屏住呼吸看着並排的兩個人——格蘭芬多隊的哈利·波特和斯萊特林隊的特倫斯·希金斯。哈利的速度比希金斯快，他猛地加快了速度——嘭！——馬庫斯·弗林特故意衝撞哈利，哈利的飛天掃帚猛地偏離方向，但哈利死死地抓住它。「犯規!」格蘭芬多們大聲叫道。薩菲羅斯旁邊甚至還有海格的怒吼聲，他覺得如果這裏有座山，一定會因為這強大的共振而崩裂的。霍琦夫人怒氣沖沖地責備了弗林特，然後命令格蘭芬多隊在球門柱發自由球。但是，當然啦，在一片混亂中，金色飛賊又從視線中消失了。看台上，迪安·托馬斯大聲嚷道：「把他罰下場，裁判!紅牌!」「這不是足球，迪安，」羅恩提醒他，「在魁地奇比賽中，是不能把人罰下場的——還有，紅牌是什麼?」可是海格贊成迪安的意見。「他們應該改變一下比賽規則，弗林特在空中差點把哈利撞了下來。」李·喬丹覺得很難做到不偏不倚。「這樣——經過剛才那個明顯而卑鄙的作弊行為——」「喬丹!」麥格教授低聲吼道。「我是說，經過剛才那個公開的和令人反感的犯規行為——」「喬丹，我提醒你——」「好吧，好吧。弗林特差點兒使格蘭芬多隊的找球手喪命，我相信這種事情誰都會遇到，所以格蘭芬多隊罰球，被艾麗婭拿到了，她把球傳開，很順利，比賽繼續進行，格蘭芬多隊仍然控制着球。」金色飛賊消失后，比賽又進入古板無波的時間段。突然，舉著望遠鏡的海格嘟噥了一聲：「「真不知道哈利想做什麼如果我不是這麼了解他，就會以為他無法控制他的掃帚了——但是他不可能……」「不！好像真的哪裏不對勁！」羅恩大喊了一聲。旁邊幾個人也隨着他們的對話察覺到了哪裏不對，越來越多的人發現了上空的哈利·波特——他的飛天掃帚開始不停地翻騰打滾，突然，飛天掃帚又是一陣瘋狂的扭動，哈利被它甩了下來。他現在僅用一隻手抓住掃帚把，懸在空中。看台上的人發出驚呼，薩菲羅斯看到有小女孩害怕地捂住眼睛，看起來像是要昏厥過去了。「剛才弗林特撞他時，掃帚把是不是出了問題？」西莫小聲說。
「不可能，」海格說，他的聲音微微發顫，「除了厲害的黑魔法，沒有什麼能幹擾一把飛天掃帚——小孩子是不可能對光輪2000施這種魔法的。」薩菲羅斯站了起來，按着他剛才走上看台前看到的位置分佈，往奇洛教授的位置看過去。那個頭上戴着厚重頭巾，整個人都畏畏縮縮的男人，此時好像挺直了肩膀。從薩菲羅斯的角度可以看到他臉上有汗，和所有人一樣緊緊盯着在半空中垂死的哈利·波特，但是他的口裏似乎念念有詞，正是在念著控制哈利·波特的飛天掃帚的黑魔法。薩菲羅斯確定目標之後，小心地翻了下手，魔杖揮舞了下，奇洛教授的長袍猛地著起了火，他似乎發出一聲驚呼，然後手忙腳亂地滅火除了周圍幾個學生騷動了一下，沒有人注意到這個鬧劇——薩菲羅斯收回了目光。「你在做什麼？」羅恩驚呼一聲，薩菲羅斯往他們的方向看過去。赫敏一把奪過海格的望遠鏡，她沒有抬頭去看哈利，而是開始焦急地眺望人群。可是她只看到了奇洛教授在慌亂地滅火，赫敏再打算仔仔細細找一圈的時候，哈利已經爬回自己的掃帚上——雖然姿勢算不上好看，但是好歹安全了。薩菲羅斯幾乎聽到旁邊同時響起了一大堆鬆口氣的聲音。羅恩拉着赫敏道：「沒事了！」赫敏把海格的望遠鏡還給他，這個時候奇洛教授已經把身上的無名火滅了，根本沒人發現這起意外。「你剛才在找什麼？」羅恩心不在焉地問。這個時候，哈利·波特突然向下俯衝，然後迅速地落到地面，看台上的人們看到了他捂住自己的嘴巴，好像要吐出來一樣，然後他放開捂住自己嘴巴的手——一個金色的東西落在了他的掌心上。羅恩無暇詢問赫敏的事情了，被格蘭芬多佔據的看台上響徹歡呼，羅恩他們把橫幅舉得高高的，在最上方賣力揮舞。一百七十分比六十分！格蘭芬多獲勝！隨着李·喬丹宣佈結果，看台上再一次歡呼，再也沒有人質疑哈利·波特的能力了，他可能是這麼些年來格蘭芬多乃至霍格沃茨最優秀的找球員了——雖然他抓住金色飛賊的方法實在有趣。薩菲羅斯彷彿置身在熱鬧中最格格不入的存在，他就好像誤入了格蘭芬多方陣的斯萊特林，不歡呼，不大笑，有人朝着他看了幾眼。赫敏也顯得心不在焉，她覺得有什麼地方不太對勁，但是又難以組織語言，這裏太過於喧嘩，她想要和薩菲羅斯說點什麼，但是躊躇不前。「怎麼了？」還是薩菲羅斯先開口。赫敏着急地看他，「我覺得剛才肯定有人在施展黑魔法陷害哈利，不出意外就是在看台上。我開始以為……以為是斯內普教授，但是我看到了奇洛教授身上突然着火，在他滅火的時候，哈利的掃帚好像就正常了。」女孩皺眉，「可能只是巧合……但是……」薩菲羅斯安撫地看了她一眼，「人這麼多，也許你看錯，也許你判斷錯誤，你才只是一年級生，不要強逼自己去弄懂太多事。」赫敏似懂非懂，但是她在這一刻，隱約感覺到薩菲羅斯變得不一樣了。這個時候，已經往看台過來的勝利者們吸引了所有人的注意力，羅恩拉着赫敏去找哈利，薩菲羅斯收回目光，站在最高的看台上看着這樣熱鬧的人群，內心感慨。..