第八章 北歐神話故事(2)
●在遼遠的海極
幾艘大船向北極開去；它們的目的是要發現陸地和大海的界線，同時也想做個試驗，人類到底能夠航行多遠。它們在霧和冰中已經航行了幾個年頭，而且也吃過不少苦頭。現在到了寒冷的冬天，太陽已經不見蹤影了。漫漫長夜將要持續好幾個星期。四周是一望無際的冰塊，它們使船隻凍結在其中。雪堆積得很高，在雪堆中人們築起黃蜂窠似的小屋——有的很大，就像我們的古冢；有的還要大，可以同時住下三四個人。但是這裏並不是漆黑一團；北極光射出的紅和藍兩種色彩，像永不熄滅的、大朵的焰火。雪發出自然的亮光，大目然籠罩在一片昏朦的彩霞中。
當天空最亮的時候，當地的土人成群結隊地走出來。他們穿着皮衣，毛茸茸的皮衣，樣子顯得非常新奇。他們把冰塊做成雪橇坐在上面，運輸成捆的獸皮，好使他們的雪屋能夠鋪上溫暖的地毯。這些獸皮還可以用來做被子和褥子。當外界是天寒地凍，冷得超乎我們想像的時候，水手們就可以裹着這些暖和的被子睡覺了。
在我們住的地方，這時侯還不過是金黃的秋天。住在冰天雪地里的他們也情不自禁地想起了這件事情。他們回憶起故鄉暖暖的太陽光，同時也不免想起了掛在樹上的片片紅葉。鐘上的時針告訴他們這已是夜晚到了該睡覺的時候。事實上，雪屋裏有兩個人已經躺下來要睡了。
這兩個人之中最年輕的那位把他最好和最珍貴的寶物帶在身邊——一部《聖經》。這是他祖母在他動身前送給他的。每天晚上他都把《聖經》放在枕頭底下，自兒童時代起他就知道書裏面的內容是什麼。他每天讀一小段，而且每次翻開的時候，他都要讀到這樣幾句神聖的話語，這些話語帶給他很大的安慰：「我若展開清晨的翅膀，飛到海極居住，那麼就是在那裏，你的左手必引導我，你的右手，也必扶持我。」
他默記着這些富有哲理的話，滿懷信心，閉上眼睛。慢慢地他睡著了，進入夢鄉。上帝以夢的方式給他帶來精神上的啟示。身體在休息，而靈魂活躍起來，他能清楚地感覺到這一點；這既像那些親切的、熟識的、舊時的歌曲；又好像夏天的風，在他身邊輕輕吹動，感覺溫暖舒適。他從他睡的地方看到一線日光在他身上擴展開來，好像是一件什麼東西從雪屋頂上照射進來。他抬起頭來看，這白光並不是從牆上、或是天花板上射來的。它來自安琪兒肩上的兩隻翅膀。他朝天使發光的、柔美的臉上望去。
這位安琪兒從《聖經》的書頁里升起來，如同從百合的花萼里升上來一般。他張開手臂，雪量的牆好像只是一層輕飄飄的薄霧慢慢向下墜落。美麗的金秋中，故鄉的綠草原、山丘和赤褐色的樹林沐浴在陽光中靜靜地展開來。鸛鳥的窠已經空了，但是野蘋果樹上仍然懸著累累的果實，雖然葉子都已經飄落了艷麗的玫瑰射出紅光；在他家的一間農舍的窗子前面，一隻活潑的八哥正在小綠籠子裏歡唱着。這隻八哥所唱的正是他以前教給它的那支歌。祖母在籠子上掛些鳥食，正如他——她的孫子——以前所作過的那樣。鐵匠那個年輕而美麗的女兒，正站在井邊汲水。她對祖母輕輕點着頭，祖母也朝她招招手，拿出一封來自遙遠地方的信給她看：這封信正是這天從寒冷的北極寄來的。她的孫子現在就在上帝保護之下，住在那個地方。
她們不禁大笑起來，隨後又忍不住哭起來；而住在冰天雪地里的他，在安琪兒的護翼下，也不禁在精神上跟她們一起歡笑，一起哭泣她們高聲地讀著信上所寫的上帝的話語：就是在海極居住，「你的右手，也必扶持我。」從四周傳出陣陣念聖詩的動聽聲音。在這個夢中的年輕人身上，安琪兒展開迷霧一般的翅膀。
他的夢結束了。雪量里自然漆黑一團，但是他的頭底下放着《聖經》，他的心裏充滿了信心和希望。「在這海極的地方」，上帝在他的身邊，家也在他的身邊！
●大灰狼和小公雞
一天，大灰狼和他的明友白狼在小路上散步，他們倆都是又悠閑又自在的樣子。
這時，白狼問大灰狼：「親愛的朋友，你對雞有研究嗎？」
大灰狼說：「當然啦我對雞很有研究。」他抬頭挺胸，裝出一副大學者的派頭。
白狼就說：「太好啦，昨天，一隻野雞飛進我的雞舍，咱們去看看吧。」
於是，大灰狼跟着白狼，一起到他家去。
白狼的雞舍很特別，他用木料做成許多格子，放在鋪滿稻草的地上。
大灰狼來到雞舍一看，怎麼每個格子裏都放着一個蛋呀！覺得很奇怪，這時，白狼告訴大灰狼，格子裏的蛋叫引蛋，是引各母雞來下蛋的，如果不放一個蛋在裏面，老母雞就會亂飛。
白狼家的雞都是：白色的黃色的，而那隻飛來的雞卻非常漂亮，長著五顏六色的羽毛，雞冠又紅又大，還直直地豎着。大灰狼一見，就裝着很內行的說：「瞧，那就是只野雞。」
白狼說：「是呀，我也看出了。可是這隻雞能下蛋嗎？」
大灰狼不假思索地說：「當然能下蛋。」
白狼聽了非常高興。
大灰狼更得意了，他說：「不僅能下蛋，而且下的蛋都是帶色的彩蛋！」
「啊！下的蛋全是帶色的彩蛋！」白狼興奮地大叫起來。
「不信到復活節你看，他准能下出帶色的彩蛋。」大灰狼肯定地說。
在白狼家吃過飯，大灰狼就走了。其實，他心裏很不踏實。他根本不知道那隻雞能不能下蛋，也不知道那是一種什麼雞。他回到家以後，翻來覆去睡不着，於是便急匆匆地找到他的朋友狐狸，把那隻雞的模樣詳詳細細地述說了一遍，詢問這隻雞的情況。
狐狸聽后哈哈大笑起來，笑得眼淚都流出來了，說道：「那是一隻公雞呀，公雞怎麼會下蛋呢？」
大灰狼一聽，忙說：「哎呀，糟糕，那我說錯了。公雞是不會下蛋的，可是，我對白狼說了復活節那天，那隻雞能下只彩色的蛋。這可怎麼辦呢？」
狐狸拍拍胸說：「這還不好辦，復活節那天早上，咱們悄悄溜到白狼家，在雞舍里放上幾隻彩色的蛋不就行了。」
「還是你聰明。」大灰狼說。
到了復活節的前一天，大灰狼連一個雞蛋都沒有，更不用說彩色的蛋了，他發愁起來。
狐狸說：「這有什麼好愁的，白狼不是你最要好的明友嗎？你快去向他借幾個雞蛋，問題不就解決了。
「可雞蛋不帶彩色呀！」大灰狼不明白狐狸的意思。
「傻瓜，用顏料塗呀！」狐狸貼著大灰狼的耳朵說。
大灰狼很快來到白狼家。
「親愛的朋友，你能借給我幾個雞蛋嗎？」大灰狼說。
「當然可以。」白狼從屋裏拿出幾個雞蛋。
大灰狼把狐狸叫到家裏，兩人一起做起彩蛋來。他們把雞蛋染得非常漂亮；
復活節一大早天剛蒙蒙亮，大灰狼和狐狸就悄悄溜進白狼家的雞舍，準備把彩蛋放進去。
突然，雞舍里響起了「喔喔喔……」的雞啼聲。白狼驚醒了，急忙從床上跳下來，他不知道，一大清早究竟發生了什麼事情呢？白狼來到雞舍，模模糊糊看到兩個影子，他以為是偷雞的，連忙走了過去。
等走過去一瞧，卻笑起來：「是你們呀，嚇我一跳。」
原來是大灰狼和狐狸，他們正在往雞舍格子裏放帶色的彩蛋呢。
喔喔喔！公雞又叫起來了。
白狼大笑起來；看看大灰狼和狐理手裏的彩蛋，故意對着雞籠說：「原來是你呀，我的小公雞你是怎麼飛進我的雞舍的，你沒看見站在你面前的兩隻狗嗎？你亮開嗓子叫幾聲，給這兩隻狗聽聽。」
喔喔喔！公雞果然真叫起來。
大灰狼對白狼叫喊道：「你聽着，我們不是狗！」
白狼說：「你們也聽着，這不是只野雞，也不能下彩色的雞蛋！」
狐狸笑起來。白狼笑了，大灰狼也笑了：他們都覺得這件事挺有趣的。
喔喔喔！公雞又叫了，它也覺得很高興。
白狼把帶色的彩蛋放進籃子裏，然後對大灰狼狐狸說：「走吧，夥計們，咱們今早就把這些彩色的蛋吃掉，高高興興地歡度復活節。」
●大拇指
很久以前，在一個村主里有一個婦人，她沒有孩子，所以非常希望有一個小寶寶。於是她就去請求魔法師，魔法師就送給她一粒種子，對她說：「把它種到土裏吧，就能達成你的願望了。」婦人拿着種子，高興地回家去一了。
她找來工具，把種子種了下去。誰知，她剛把種子種下，這個神奇的種子馬上就開出了一個漂亮的花苞。
婦人情不自禁地吻了一下花苞，花苞就目己打開了，而且裏面還有一個可愛的女娃娃，只不過這個小女孩長得非常小，只有拇指那麼大。婦人很高興，給她取名為「拇指仙童」。
白天，她以桌上的盤子作池塘，用花瓣當小船來遊玩。到了晚上，拇指仙童就舒舒服服地睡在胡桃做的搖籃里，做着甜蜜的夢。
有一天晚上，一隻蟾蜍潛進了婦人的房間，它一見到拇指仙童就十分喜歡，心想：「讓我把她帶回去，嫁給我兒子吧！」
於是，蟾蛛就把胡桃搖籃和拇指仙童，偷偷地帶回家了。
到了早上，拇指仙童醒了過來，發現自己睡在蓮葉上時，嚇了一大跳。當她聽說要嫁給蟾蜍時，更是嚇得傷心地哭了起來。
「好可憐喔！我們來幫助她吧！」小魚兒知道了拇指仙童的遭遇后，都十分的同情她。
他們合力咬斷了蓮花葉，蓮花葉慢慢地漂流開了，拇指仙童非常感激他們，不斷地向他們道謝。拇指仙童在河上漂來漂去。她遇到了蝴蝶姑娘，蝴蝶姑娘十分熱心的說：「我也來幫忙吧！」
於是，它用帶子把拇指仙童乘坐的蓮花葉，拉到了岸邊。
突然，飛來了一隻金龜子，把拇指仙童抓走了。金龜子將她帶到森林裏的一棵大樹上，並且神氣地對同伴說：「我撿到了一個可愛的小女孩！」
但是，金龜的夥伴們卻說：「哎呀！他只有兩隻腳！而且她沒有鬍子，真是難看極了！」
所以，金龜子們都很討厭她，丟下了拇指仙童，就都跑掉了。
拇指仙童被丟棄在森林裏，她吃花蜜，睡花葉，喝露水，孤單地過着日子。
不久，冬天來臨了，天空飄着雪，花草也都枯萎了，拇指仙童沒有食物可吃，只有以枯葉裹身，但是仍然寒風刺骨。
拇指仙童又餓又冷地在森林中徘徊，心想：「啊！好冷喔，肚子又餓，這樣子下去，非餓死不可！」
拇指仙童一面打哆嗦，一面在雪中前進。終於，她發現了一間野鼠婆婆住的房子。
野鼠婆婆看見拇指仙童，十分同情的說：「好可憐啊！快進來吃點東西！」
於是，拇指仙童就在野鼠婆婆的家住了下來，每天幫野鼠婆婆做許多家事，過着快樂的日子。
有一天，拇指仙童發現了一隻生病的燕子。就用枯草編成毯子，而且塞入棉花，來為生病的燕子取暖，還用花瓣收集露水，來給燕子喝。
「可憐的燕子啊！你要早日康復哦！」一整個冬天，拇指仙童都無微不至地在照顧著生病的燕子，希望他早日康復。
不久，春天來臨了。燕子也在拇指仙童仔細的照顧下，很快地康復了。
「謝謝你！拇指仙童，我要回到綠色森林去了，再見！」
野鼠婆婆的隔壁，住着一隻有錢的鼴鼠，他很喜歡拇指仙童，要娶她做新娘，野鼠婆婆也贊成地說：「鼴鼠先生很有錢你真是幸運啊！」
但是拇指仙童真的不想嫁給鼴鼠，她想；生活在土地里，看不到陽光，也看不到花朵；那是多麼單調的世界啊！
可是，結婚的日子還是來臨了，拇指仙童站在野鼠婆婆的門口向太陽告別：「親愛的太陽公公，再見了。」
她十分悲傷的哭着，引來了那隻曾經被她救的燕子，燕子說：「走吧！和我一起走吧！我可以帶你到一個很快樂、很美好的地方去！」
拇指仙童高興極了，她坐上燕子的背部，飛向一個溫暖之國。
溫暖的國度里，開滿了美麗的花。燕子將拇指仙童放在一朵最美麗的花上面，在那裏站着一位小小的花王子，花王子十分喜歡拇指仙童，並且向她求婚：「拇指仙童，請你嫁給我吧！」
「嗯……」拇指仙童也害羞地點頭答應了。於是，花仙子們都很高興，送給她一對翅膀，作為禮物。
從此，拇指仙童也能在花間飛來飛去了，她和王子過着快樂的日子。
●公主的生日
從前，有一個國王，他非常寵愛自己的小公主。小公主具有王后的一切風度，說話的聲音，美妙的微笑，走路的模樣，可惜王後過早去世了，國王更疼愛公主。
這一天，公主要過十五歲的生日了。國王為了給她慶祝生日，準備在一個大帳篷里演齣節目，表演的人正在緊張地準備着。公主和侍從宮女悄悄地來到這兒。
節目開始了。有變魔術的，只見他用一塊布蓋在沙地上，沙地上突然長出一棵小樹，又用布把小樹蓋上，樹上便結出果實，特別有意思。
一些男孩子跳起了非常優美的舞蹈，還有一個人牽來一隻熊，熊竟站起來和他跳舞。
最有趣的是小矮人舞蹈了。小矮人的腿非常短，頭又特別大。他極丑。他的出場，小孩子們高興得蹦起來，公主也格格地放聲大笑，完全控制不住自己。宮女不斷提醒她，公主在這樣的場合下是不應該放聲大笑的，但一點也沒有用。
這個小矮人是兩個貴族在森林裏發現的，他們把小矮人帶回王宮，教他跳舞，然後作為禮物送給小公主。小矮人一點也不覺得自己難看。別的孩子笑，他也跟着笑。
小公主很喜歡他，而他好像是在為公主一人跳舞。小公主走過來，把自己頭上的一朵花扔給他。小矮人拿起花吻了一下，一隻手捂著心口，屈下腿，跪在小公主面前。
小公主被小矮人的舉動逗笑了。這時宮女卻讓小公主回宮去參加生日宴會，於是小公主吩咐小矮人下午再跳舞給她看。
小矮人非常得意，因為公主還要看他跳舞，而且送給他一朵白花，他高興得蹦蹦跳跳，心裏想：「要是我能永遠陪伴她該有多好啊！」
中午，小矮人溜進了王宮，走進了一個大廳，那兒到處是金光閃閃，可是公主不在大廳。
大廳的盡頭有一個房間，房間中央有個圓桌，這是大臣們開會的地方。
公主的房間在哪兒呢？他想：「我一定要找到她，告訴她，我愛她。」他又來到一個房間，這是所有房間最亮堂、最美麗的。突然，他發現房間里不只是他一個人。
他看到了另外一個人，他往哪兒走，這個人就往哪兒走。他看清楚了，那不是公主，是他聽見到的人中最難看的一個。腿短、頭大，他做了一個怪像、那傢伙也做了一個怪像，他鞠躬，那傢伙也鞠躬，他踢腿，那傢伙也踢腿，多奇怪呀！
他拿起花吻著，那傢伙也吻著花。原來他是在鏡子裏看到了自己。
當他明白這一切時，痛哭起來。那頭大、腿短，可怕的醜八怪就是自己。原以為公主愛他，其實是嘲笑他，公主想見他，不過是為了多笑笑而已。他在森林裏的時候，從來沒見過自己的真面目。現在他看到了自己這麼丑，禁不住流下了眼淚。他把小花扔在地上，閉上眼睛，像一隻受傷的動物似的躺在陰影里。
正在這時候，小公主帶着一群朋友來到這裏，她以為小矮人又在練習表演節目，便對朋友們說：「這個表演更有趣。」
小矮人沒有理公主，而是躺在地上輕經地哭泣。突然他發出了一陣奇怪的叫聲，一隻手支在腰間坐起來，過後又倒下了。
公主說：「小矮人，起來呀，快給我跳舞。」
公主的小朋友們也鼓起掌來，歡迎小矮人起來跳舞。可小矮人卻一聲不響。
公主生氣了，她去找國王。國王正在花園裏散步。公主大聲喊道：「父王，我讓他跳舞給我看，可他卻躺在地上。」
國王走過來，可是小矮人還是一動也不動。
「得揍他一頓。」有人提議。
國王想了想，便命令把醫生叫來。
醫生來了，醫生跪在小矮人身旁，把一隻手按在小矮人的心口上。過了一會兒，醫生站起來說：「啊！公主，這個小矮人永遠不會跳舞了。」
「他為什麼不再跳舞？」公主問。
醫生說：「他的心碎了，他很悲哀，他不想活下去，他死了。」
公主氣沖沖地大聲說：「今後，凡是陪我玩的人都要沒有心的。」說完，她跑出屋子，到花園裏去了。
●傑克與豌豆
從前，有一個叫做傑克的男孩，他和母親生活在一起。傑克的家裏十分貧窮，只有一頭母牛。
可是，有一天，母牛也擠不出奶來了。於是，母親就說：「傑克！你把母牛牽到鎮上賣了吧！」
傑克聽了媽媽的話，便牽着母牛出發了。
在通往鎮上的途中，傑克碰到了位奇怪的老人，老人叫住他說：「年輕人！我用這些豆子來換你那頭牛，好嗎？這是一些神奇的豆子，可以一晚上，長到天空那般的高哪！」
「神奇的豆子？是真的嗎？」
「當然是真的，我怎麼會騙你呢？」老人回答。
於是傑克便將母牛換了豆子。
傑克高興地帶着豆子問到家裏，把豆子拿給母親看。可是，卻被母親罵了一頓：「一頭大母牛，才換一些小豆子！」母親一氣之下，就把豆子拋向窗外。
第二天早上，傑克一醒來，發現窗外好像有一些不對勁，就趕快與母親來到屋外看。他們看到昨天晚上從窗戶丟出去的豆子，已經長得特別特別地高了。
傑克心想：「那個老人說的真沒錯，豆子真的長到像天空一般高了，真是奇妙的豆子。」
他又想看看豆子到底長了多高，就跳到了豆子樹上去了，然後順着樹榦往上爬。
終於，傑克爬到了雲的上面；在那裏，有一條道路綿延而下，傑克順着道路一直走了－會兒，他發現了一座巨大的城堡。
城堡的門口，站着一位胖胖的巨大婦人。
「老婆婆，我肚子好餓，你可以給我一點東西吃嗎？」傑克問。
「啊！真可憐呀！這些食物給你，你趕快吃吧！如果吃的太慢，我先生回來了，他會吃掉你的！」
婦人一面告訴傑克，一面拿了麵包、起酥和牛奶來。
但是，就在這時候，傳來咚、咚的巨大腳步聲、
「是我先生回來了！我先生最喜歡吃像你這樣的小孩！你趕快躲起來吧。」
婦人很快將傑克藏入鍋里，壞蛋巨人一進入屋裏便說：「好香呀！好像有很好吃的小孩味呢！」巨人還到處嗅着，希望能找到小孩。不過，巨人找了半天，也沒發現傑克。
巨人吃完了兩頭小牛以後，就從袋子裏拿出許多金幣來，放在桌子上數，數着數着，竟然睡著了……
這個時候，傑克才趕緊從鍋中爬了出來，抱了一個巨人的金幣袋，順着豆子的樹榦滑下去了。
有了這些金幣，傑克與母親的日子好過了不少。
可是，不久以後，金幣用完了。
於是，傑克再次的順着豆子樹往上爬，來到了城堡，躲了起來，過了不久，巨人回來了。
巨人將一隻母雞放在桌上，然後對着母雞說：「母雞、母雞趕快生蛋吧！」
話才說完，母雞就撲通地生下了一個金雞蛋。
傑克像上次一樣，等到巨入睡著了，才抱着母雞逃回家。
第三次，傑克又來到巨人的城堡里。這一次，巨人帶回來一個漂亮的豎琴。
巨人將豎琴一放在桌上，豎琴就開始自動地發出美妙的音樂聲來，傑克看了非常喜歡。
傑克一等到巨人睡着，便抓起豎琴想跑。但是，豎琴卻「糟了！糟了！」地叫了起來。
巨人被叫聲驚醒過來，就起身趕緊追傑克，傑克很快地從豆子樹滑下來。
「別逃！你這個小混球！」巨人跟在傑克後面也順着豆子樹往下滑，邊滑邊喊。
傑克着急的愈滑愈快，總算來到了地面。到了地面，就沖屋裏大聲喊：「媽！快給我斧頭！」
傑克從母親手中接過斧頭，就趕緊使勁地砍著豆子樹榦。最後，樹終於倒了下來，巨人也從半空中摔到地面，當場就死了。
從此以後，傑克與母親就靠着生金蛋的母雞，在自動發聲的豎琴的陪伴下，過着幸福的日子。
●金鳥
古時候，西邊有一個國王，他的宮廷里種了一棵會結金蘋果的樹。
有一天，樹上的金蘋果少了一個。國王非常生氣，決心要抓住這個頭金蘋果的小偷，便把三個王子叫來，把這個任務交給了他們。
第二天晚仁，大王子守在樹下，看守在樹上的金蘋果。可是到了半夜，大王子就睡著了。天亮后，國王一數金蘋果，發現少了一個，他把大王子臭罵了一頓，接着命令二王子去看守蘋果樹。
二王子收到半夜，也打了瞌睡。金蘋果又少了一個，國王非常生氣，又叫三王子去看守蘋果樹。
三王子守到半夜，忽然聽到一個奇怪的聲音。他抬頭一看，啊，原來是一隻美麗的金鳥飛來偷金蘋果。他對準金鳥射出一支箭，可惜沒射中，金鳥還是銜著金蘋果飛走了，只掉了幾片金黃的羽毛。
國王看見羽毛，十分高興，命令大王子去尋找那隻金鳥。
大王子離開城堡后，遇到一隻狐狸，狐狸說：「你是去找金鳥的吧。我告訴你，前面有一個村莊，今晚住店的時候，不要住那家豪華的，最好住那家簡陋的。」
大王子很不客氣地說：「誰聽你這隻笨狐狸的胡說八道。」說完，就接着往前走。
國王等不到大王子的消息，就命令二王子去找金鳥。
二王子來到大王子住的那家豪華旅店，看見大王子正在喝酒。二子迷迷糊糊和大王子就喝起酒來，把找金鳥的事早忘到腦後。
二王子一去沒有消息，這可急壞了國王，他把三王子找來說：「你去找金鳥吧！快去快回。」
三王子出了城堡后，也遇到了那隻狐狸。狐狸把他對大王子、二王子說過的話對三王子也說一遍。
三王子表示願意聽狐狸的，於是狐狸讓他騎在背上，狐狸飛快奔跑，送三王子住進了那家簡陋的旅店。
第二天早上，狐狸對三王子說：「我帶你找金鳥吧！」三王子高興極了，騎在狐狸的背上，就像騎馬一樣，他們走得非常快。很快就來到了一座古老的城堡內。
在古堡里，三王子果然見到了金鳥，剛準備抓，金鳥突然喊道：「來人哪，有賊。」
三王子便被衛兵抓住了，送到古堡的國王面前，國王說：「如果你能找到一匹金馬，我就饒你一條命。」
三王子只能答應了這個要求，可是，到哪裏才能找到金馬呢？他這樣想着，垂頭喪氣地走出了古堡。
那隻狐狸又出現了，它背着三王子跑到另一個城堡。在這個城堡的馬廄里，果然有一匹金馬。三王子剛準備牽走，金馬叫起來：「快來人哪，有賊！」三王子又被衛兵捉住，帶到這個城堡的國王面前。
這位國王說：「要想我不殺你，除非你能找到金公主。」
可是金公主在哪兒呢？正當三王子想不出辦法的時候，那隻狐狸出現了。他背着三王子來到金城。在花園裏，果然找到了金公主。
這次狐狸使用法術，讓三王子得到公主。又告訴他假裝把公主送給國王，然後騎着金馬帶着金公主跑掉。又按狐狸說的，見到了另一個國王，假裝給他金馬，拿上金鳥后，騎上金馬就跑。這樣三王子不僅得到了金鳥，而且得到了一位漂亮的金公主，還有一匹金馬。
回家的路上，二王子發現他的兩個哥哥被別人抓住要殺頭，罪名是欠錢太多。原來大王子和二王子整日花天酒地，已經還不起欠債。三王子幫他兩個哥哥還了債，救了他們。可是，大王子稱二王子並不感謝三王子，反而把三王子推到井裏，然後搶走了金公主、金馬、金鳥，回家領賞去了。
還是那隻狐狸，把三王子從井底救了出來。
國王見大工子、二王子帶回了金鳥，還有金馬和金公主非常高興。可是金公主每天都傷心地哭，金馬不吃草，金鳥也不唱歌，國王也不知是什麼原因。
正在這時，王宮裏來了一位乞丐。說來奇怪，金公主看到他再也不哭了，金馬高興地吃草了，金鳥也唱起了歌。
國王不禁愣住了。原來，這位乞正就是三王子。金公主當着大家，把大王子、二王子做的壞事統統告訴了國王。
國王知道了事情的原委以後，決定三王子為王位繼承人，並讓他馬上和金公主結婚。
後來，大家才知道，那隻經常幫助三王子的狐狸，其實就是金公主的哥哥。
●美人魚的故事
很久以前，在很深、很深的海底，有一座雄偉的城堡，裏面住着六位人魚公主，她們都十分美麗，尤其是最小的公主，她留着金色的長頭髮，比姐姐們都漂亮。
她最喜歡聽的，就是姐姐們說許多海面上的新鮮事，因此，小公主常想着，有一天能自己到海面上看看。
等了又等，就在小公主十五歲生日的時候，她悄悄的游到了海面，海面上有一艘很大的船，船上許多人正舉行着盛大的生日宴會。
船上的人們舉杯祝賀：「王子！祝您生日快樂！」那個王子威風凜凜，瀟灑英俊。人魚公主也為之着迷。
突然，海上起了風暴，巨大的狂風把大船吹翻了，王子也掉落到海中。
「糟了！」小人魚公主想，「如果不趕緊救王子，他會有生命危險的！」於是人魚公主費了很大的力氣把王子救到了岸上。
「王子！醒醒吧！」人魚公主摸著王子的手說。
這時候，人魚公主聽見有腳步聲走近來了，就躲到岩石後面。來的是一位女孩，她看見王子躺在沙灘上大吃一驚，就趕忙過去照顧他，王子在她細心的照顧下很快就清醒了。
王子對那女孩微笑着說：「謝謝你！救了我的性命。」
人魚公主聽了很傷心，她想：「王子，我才是救你的人啊！」
人魚公主無法把王子忘記，因為她是人魚，無法與王子接近，所以每到晚上，她就游到城堡外，遠遠地望着王子。
人魚公主自言自語地說：「我真想變成人類啊！」
於是，人魚公主就去求助魔女來幫助她達成心愿。
魔女說：「我有辦法讓你變成人類，但是當你的尾巴變成腳的時候，走起路來會像刀割一樣疼痛，還有，如果王子與別人結婚，你將會化成泡泡而死去。而且，你要我把你變成人類的話，你必須把你美妙的聲音送給我作為交換的代價。」
「好！只要我能在王子的身邊，什麼都不在乎了！」
於是人魚公主游到了城堡的岸邊，喝下了魔女的葯，頓時覺得全身非常難受，最後，她痛苦地昏了過去。不知過了多久，人魚公主的尾巴慢漫的分裂成雙腳。
「小姐，你怎麼了。」當人魚公主慢慢地睜開雙眼，眼前的人竟是王子。但是人魚公主卻無法回答，因為她已經把聲音送給了魔女。
王子把人魚公主帶回了城堡，並給她穿上華麗的衣裳。
「真是個美人啊！」城堡的人都十分稱讚人魚公主的美貌，雖然人魚公主不能說話和唱歌，而她美妙的舞姿卻吸引了所有人的目光，但誰都不知道人魚公主在忍受着劇烈的腳痛，因為她每走一步都像是踩在刀尖上一樣。
王子對待人魚公主，就像妹妹般地，照顧得無微不至。
有一天，王子帶着人魚公主來到了鄰國，那是上次他落海獲救的地方，王子是去與那女孩會面的。
王子非常高興地說：「我的性命是她救回來的，所以我要和她結婚。」
「不對！不對！王子是我救你的呀！」人魚公主喊叫着，但是王子卻聽不見。
最後，王子終於和那女孩結婚了。
在回國的船上，人魚公主自己傷心的哭泣著，這時侯從海中傳來姐姐們的聲音：「為了要救你，我們去求魔女，並用我們的頭髮換來這把寶劍，你就用它來殺死王子，用王子的血塗在你腳上，就會變回人魚。」
「你要鼓起勇氣去做，否則明天一早，你將變成泡泡死去。」
人魚公主下定了決心，在王子睡着時進入他的寢宮。但是看着王子安祥的臉，她怎麼也下不了手。
黎明時，人魚公主在甲板上自言自語地說：「王子！再見了。」於是她的身體慢慢地化做了許多五彩繽紛的泡泡。
黎明的曙光，照耀着泡泡，而人魚公主的身影，又像在泡泡中忽隱忽現地往上升。
「我那可愛的妹妹，到那裏去了！」王子正四處尋找人魚公主。
變成空氣的人魚公主只是對着王子看，很滿足地往粉紅五彩的深處飛去！
●睡美人
從前，有一個國王，他和皇后結婚很久了，可是都沒生孩子。因此，他們倆人都非常渴望能有一個孩子。
有一天，皇后在湖邊洗澡的時候，出現了一隻青蛙，青蛙對皇后說：「你會有孩子，而且會是一位漂亮的公主！」皇后聽了很高興，回去便對國王說了這件事，國書雖然不太相信，但還是很高興。
可是，過了不久，皇后真的懷孕了，不到一年，皇後果然生了一位公主，這位公主漂亮極了，國王和皇后都非常高興。
為了慶次這位一公主的到來，國王準備舉行盛大的宴會。他邀請了所有的大臣和皇親國戚，另外還準備邀請了仙女們來參加慶祝宴會。
但是，問題出現了，因為仙女一共有十三位，而仙女用的銀盤才只有十二個。國王想來想去就決定不邀請那個壞心的仙女。
宴會當天，仙女們都打扮得十分漂亮，帶着他們的祝福來參加盛宴。
當第十一位仙女獻上她的祝福之後，突然間，沒被邀請的壞仙女出現了，並且詛咒說：「你們都看不起我，我要報復在公主身上，當公主滿十五歲時，會被紡織針扎中而死。
大家聽了壞仙女的詛咒，都非常吃驚和恐懼，害怕惡仙女的惡咒會實現。
還好，第十二位仙女尚未獻上她的祝福，於是她說：「大家放心，公主不會死，但要昏睡一百年。
如此一來，大家也就放心不少。可是，宴會之後，國王還是下令把全國的紡線用具，統統收集起燒毀了。
日子一天天地過去，公主就好像十一位仙女所祝福的一徉，長的既美麗又溫柔，大家似乎早已忘了惡仙女的詛咒。
在公主十五歲主日的當天，國王和皇后剛好外出不在家。公主一個人單獨在城裏走來走去，最後，她來到了城堡里的一座古塔前。
公主走進了古塔里，在塔頂上有一間小房間。公主看見裏面有位老婆婆，拚命地在織著線，公主沒見過紡線工具，覺得很奇怪。於是，不知不覺地伸出手夾，卻被紡線針扎中了。
公主被紡織針扎傷了指頭，突然，公主就昏沉沉的倒在地上睡著了，十五年前惡仙女所詛的惡咒終於成為事實了。
正當公主睡着的那個時候，城堡里也同時地發生了不可思議的事情。城堡里所有的東西都睡著了，包括剛剛回到城堡中的國王和皇后、城堡中的士兵和馬匹、廚房裏的廚師、僕人、花園裏的、鳥、貓、就連壁爐中的火都神奇地睡著了。
城堡的四周，也慢慢的長滿了荊棘，荊棘把城堡密密麻麻的完全包裹住了。
這件奇怪的事很快就傳到了鄰近的許多國家，大家都知道，城堡中沉睡着一位公主，雖然是沉睡着，但還是相當的漂亮，所以大家都稱她為「睡美人」。
有許多國家的王子，都想進入城堡中，解救沉睡的公主，但卻都被荊棘纏住，而無法進入。
時間就這樣一天天地過去了。有一天，有一位王子出現在城堡外，自言自語地說：「荊棘有什麼可怕的！我一定要進去救睡美人。」
他的侍從們都勸他不要去，因為這麼多年來，許多人都試過了，都沒有成功，甚至有的人為了這個而丟掉了性命。
可王子不聽侍從的勸阻，堅持要進入城堡。他來到城堡面前，奇怪的事發生了，包圍在城堡四周的荊棘，就好像邀請王子般，慢慢地自動張開。原來，這一天，正好是公主沉睡了一百年的日子。
王子進入沉靜的城堡后，到處地尋找睡美人的蹤影，最後來到了古塔，王子爬上了最頂端的房間，一打開門，就看到一個姑娘躺在那裏，他心想：「那不就是漂亮的睡美人嗎？」
王子望着沉睡中的公主，竟忍不住地親了公主一下，就在這時候，公主竟睜開了她水汪汪的大眼睛，目不轉睛地注視着王子。睡美人復活了！
公主醒過來以後不久，國王和皇后，城堡中的人，也都相繼的醒來了。
小鳥飛回了原野，壁爐中的火也重新熊熊地燃燒起來；士兵、廚師和僕人也都醒來，開始工作了。
就這樣，睡美人就和王子結婚了，而且舉辦了一個很盛大的結婚典禮，從此，他們過着幸福快樂的日子。
●糖果屋歷險記
從前，有一個窮苦人，他的妻子為他生了一個兒子和一個女兒，後來，妻子去世了，這個人又娶了－個妻子，新媽媽對孩子們很不好，讓他們干好多活兒。而且，因為家裏窮，還總是讓他們吃不飽。
有一天，家裏什麼吃的也沒有了，新媽媽對丈夫說：「把孩子們丟到森林裏去吧！不然，我們都要餓死了呀！」
父親說：「那怎麼能行呢，那太殘忍了。」
「好，那你就去找食物來呀。」
因為實在大貧窮，不得已，父親只好答應了。
兄妹倆聽了很傷心，聰明的哥哥趁爸媽都睡了以後，偷偷的跑到院子，撿了許多小石子放在口袋裏。
第二天，夫婦倆果然帶他們到森林去，哥哥便沿途丟下了許多小石子，作為回家時認路的路標。
後來，兄妹倆坐在草地上睡著了。等他們醒來時，天已經黑了。
妹妹害怕得哭了起來。哥哥牽着哭泣的妹妹，循着小石子的記號，走回家去了。
爸爸見他倆回來了，非常高興，但媽媽卻沉着臉。
才過了幾天，哥哥又聽到媽媽對爸爸說：「這次，一定要讓他們回不來。」
晚上，哥哥想去撿小石子，但門被鎖上了。
這一回，哥哥只好用麵包代替小石子，沿路撒下去。沒想到，麵包卻被鳥兒給吃個精光。夜裏他們醒來，怎麼找也找不到麵包屑。
兩人餓著肚子在森林裏徘徊，妹妹禁不住又哭了起來。
「妹妹，不要哭，等天亮了，哥哥再帶你回家。」
夜更深了，兄妹倆累得不知不覺的又睡著了。
第二天，兄妹倆一醒來，就努力的尋找出路，他們走了好久，看到了一個糖果做成的房子。
兄妹倆實在是餓壞了，忍不住飛奔過去，拆下房子忘情地吃了起來。
這時，從背後傳來和藹的聲音說：「是誰在啃我的房子呀？」一位貴夫人從屋裏走出來。
「對不起，我們是在森林裏迷路的孩子。」
貴夫人很溫和地說：「噢！可憐的孩子，進來吃吧！屋子裏還有許多好吃的東西。」
吃飽后，貴夫人就讓他們倆入睡在漂亮又舒適的床上。兄妹倆非常開心，不一會兒便睡著了。
其實，貴夫人是一個吃人的魔女變的，他看到哥哥較胖，就決定先吃他。於是，把哥哥關到一個大箱子裏去了。
魔女每天都命令妹妹把好吃的端給哥哥，好讓他養胖一些。還命令她做各種工作，稍一休息就罵個不停。
魔女每天都會來看哥哥，並摸摸他的手指頭看有沒有胖些；但哥哥很聰明，每次都伸出吃過的雞骨頭給他摸。
後來，魔女等不及了，叫道：「我不等了，你現在就去生火，我今天就要把你哥哥煮來吃了，快！快！」
妹妹望着一大鍋的水，傷心的想着，「早知道這樣，倒不如一起死在森林裏來得好些。」她一邊哭，一邊生着火。
一會兒，魔女又叫她：「看看水開了沒？」
這時，妹妹突然靈光一現，想到了一個好法子，於是，她便問魔女說：「要怎麼看才知道水開了沒呢？我不會呀！你自個兒看吧。」
「什麼！一個女孩子竟然連水開了沒都不會看，難道你在家都沒煮過東西嗎？」說着便走近鍋旁，仔細的看着鍋水。
趁這時候，妹妹便使盡全力，從後面猛撞了過去
魔女絲毫沒有防備，就這樣掉到熱鍋里去了。魔女哀號幾聲后就被燙死了。
妹妹高興地跑去打開箱子，將哥哥救了出來，兄妹倆高興的擁抱着。
兩人高興得到處跑。在地下室里，他們發現有個大箱子，就打開來看，原來，箱子裏裝着滿滿的珠寶和金幣。
哥哥說：「我們帶一些回家當作禮物吧。」
於是，兩人把珠寶和金幣往口袋裏塞，「好了，快回家吧。趁天還沒黑之前，趕快找到出路！」哥哥緊緊的牽着妹妹的手，走出了魔女的房子。
好不容易，他們終於走出了森林，可是，一條又深又寬的河卻橫在面前，而更苦惱的是，河上既沒有橋，岸邊也沒有船。
「真糟糕！怎麼渡過河呢？」
「哇！看！一隻大野鴨。」
河的對岸，有隻大野鴨正悠閑地游著。
妹妹喊道：「對了，可以拜託野鴨先生呀！」
於是，兩人一起叫着：「野鴨先生，拜託你載我們到對岸去，好嗎？」
野鴨好像聽懂他們的話似的，果然遊了過來，並載他們渡過了河。最後，他們終於回到了自己的家。
父親看到他們回來，高興地張開雙手，緊緊地抱住了他們。
兄妹倆將身上的金銀珠寶拿了出來，說：「爸，您看，我們帶回了禮物哦！」接着又把經過情形告訴了爸爸。
「噢！我可憐的孩子。以後再也不叫你們離開了。」
在這期間，爸爸每天都在後悔與內疚中過着悲傷的日子，而媽媽也死了。
從此，一家三口又快樂地生活在一起。
●天鵝
從前有個國王，他有十個兒子和一個女兒，女兒名叫愛爾莎。他們都是非常好的孩子，不幸的是，他們的母親突然去世了。國王又娶了一個新王后，而新王后是個壞女人。
國王很愛王后，她利用國王的寵幸，設計把十個兒子全趕走了，又用魔法，讓他們變成十隻天鵝飛到很遠很遠的一片大森林裏。接着，王后又找借口趕走了愛爾莎。愛爾莎十分傷心，決心要找到她的十個哥哥。
愛爾莎歷盡千辛萬苦，終於也來到了那片大森林。夜幕已經降臨，她就在一棵大樹下睡著了。
天亮以後，她遇上一位老太婆。老太婆給了她一些食物，並問：「你到這大森林來幹什麼呢？」
愛爾莎說：「我是來找我的十個哥哥的，你見過十個王子路過這裏嗎？」
老太婆說：「我今天早上見過十隻天鵝，他們頭上都有像王冠那樣的金色標記，說不定他們就是十位王子變的。」
接着，老太婆領着愛爾莎來到海邊。在海邊，艾麗見到了十隻天鵝，可惜他們都不會說話了。
「你想救你的哥哥嗎？」這時老太婆已變成了一位漂亮的仙女。
愛爾莎說：「是的，我一定要救我的哥哥。」
仙女說：「我看見你很勇敢，請你記住，去找那些長著金色的蕁麻，把它泡在水裏，然後把皮剝下來，在水裏浸許多次，然後把它織成布，再做成衣服，你必須親手做十件，一個哥哥一件。而且你不能說話，等最後一件衣服做成后，才可以說話，在此之前如果你說了話，你哥哥就會死去。」
為了哥哥，愛爾莎拚命幹活，很快做成了六件。
附近一個國家的國王，發現大森林裏有這麼一位年輕、美麗的女子，就天天來到愛爾莎的身邊。因為她一直不說話，國王很難過，一天，國王終於對她說：「你做我的王后好嗎？」愛爾莎哭了，她不能說話，只好抱着蕁麻走開了。
國王很體諒她，讓她抱着蕁麻和六件衣服到王宮裏去。這樣，愛爾莎就離開了森林住進了王宮。她看見了她的哥哥們常常在王宮上飛，她知道，哥哥們很想念她。
國王的弟弟很壞，他想當國王，但如果國王娶了愛爾莎以後，就會有太子，那麼他再也當不上國王了。
愛爾莎每天仍在織衣服，又織好兩件，蕁麻沒有了，剛好，又遇見國王外出，便由弟弟代理國王。他發現愛爾莎每晚出去，就對大臣們說：「王后不說話，是因為她是一個女巫，為了我們的國家，必須在國王回來之前，把她殺掉。」
大臣們都同意了。愛爾莎也只剩下最後一件衣服沒做好了。
那時，國王正在騎馬回城的途中，只見一隻天鵝飛下來，落在他的馬頭上。
國王發現了天鵝頭上的標記，他想起來了，這是神鳥，王後跟他回宮后，總見這些天鵝在宮中飛翔，一定是王後有什麼事，於是，他加快速變，向宮中飛跑。天鵝也在他頭頂上叫着。
愛爾莎又幹了整整一夜的活，她被人帶出王宮。
王宮前的空地丘，木柴已經架好了。他們要燒死王后。
一個人拿着火走過來去點火，卻有一隻天鵝飛下來，把火撲滅了。
接着，又有一個人去點火，天鵝又一次飛下來把火撲滅。最後，去了許多人，才把火點來。
愛爾莎抱着做好的衣服，來到王宮前的空地上。
國王回到城裏，看到許多人聚在王宮前，忙問：「你們在幹什麼？」國王推開人群，發現十隻天鵝都站在愛爾莎身邊。
國王看到他們生起了火，一下子明白了，他們要燒死王后，便沖了過去。
他的弟弟又在大聲地喊：「燒死她！」
這時，愛爾莎將衣服拋到天鵝的身上，他們立即站了起來，變成了十個年輕的王子。王子們跑過去，抓住國王的弟弟的手，喊了一聲：「一、二、三」，把他扔到火里去了。
國王衝過去擁抱了王后。
他說：「現在可以對我說話了嗎，我的美麗的王后。」
愛爾莎笑了，她說：「非常感激你，我親愛的國王。」
不久，那個壞女人被趕出了宮廷，因為十個王子都已經長大成人，他們重新回到父親的身邊，幫助父親，治理國家，把國家變得像花園一樣美。
●小母雞歡歡
從前有隻老母雞，一次孵出了七隻小雞，小母雞歡歡是最調皮的。
一天，老母雞又開始清點小雞的數字，一查，發現小母雞歡歡不在了。她上哪兒去了呢？
原來，歡歡早就想到外面走走，看看外面的世界，今天就是趁雞媽媽不注意，悄悄地溜出來的。
歡歡走哇走哇，她發現了一隻鼴鼠。
「早上好，鼴鼠！」歡歡說：「你能陪我玩玩嗎？」
「對不起，小母雞。我今天必須要挖一條新通道。」鼴鼠說。
「那我能看看你怎樣挖通道嗎？」歡歡問。
「當然可以。不過，你只能跟着我，千萬別影響我的工作。」
通道里黑糊糊的什麼也看不見。歡歡跟在鼴鼠後面，不小心撞在牆上，還摔倒了。歡歡疼得哭了。
「你怎麼哭啦？」鼴鼠問
「對不起，我摔了一跤。不過，我實在不願呆在這裏面了。因為我什麼也看不見，我想回去，你能送我嗎？」歡歡說。
鼴鼠說：「難道這還需要送嗎？你轉過身，自己就能走出去。」說完，鼴鼠繼續工作，根本不理歡歡了。
歡歡只好自己向後轉，然後摸著通道慢慢走出來了。
「啊！太陽已掛在高高的樹上，多溫暖！」歡歡說着，伸了一個懶腰。
歡歡繼續朝前走，不一會，她來到一條小河邊。他累了，渴了。準備到河邊喝點水。
「站住！等一等！」
歡歡嚇了一跳，回頭一看，原來是鴨媽媽在叫他。
鴨媽媽說：「回來，咱們排好隊，一起到水裏去。」
歡歡只好走過去，一看，六隻小鴨子整整齊齊站在鴨媽媽後面。
「快站好！」鴨媽媽說：「先做準備活動，然後再下水。」
「第一節，活動關節。」鴨媽媽發佈做操的口令「一二三……」
「對不起，鴨媽媽。」歡歡說：「我不是一隻小鴨，我是一隻小母雞。」』
「哎呀，我的天哪！原來你是一隻小母雞？」近視眼的鴨媽媽叫起來。「你到河邊來幹什麼？」
歡歡說：「我口渴，想喝點水。不過，我主要是想看看外面的世界。鴨媽媽，能答應我，讓我和這些小鴨子一塊玩嗎？」
「當然可以！」鴨媽媽說：「我今天教他們游泳，如果你願意的話，就一起學吧！」
「那太高興了。」歡歡說着，和六隻小鴨排成一行。
「現在繼續做準備活動。」鴨媽媽又開始發佈口令「一二三……」歡歡不會做操，只好跟着小鴨子們胡亂扭著身子。
鴨媽媽是近視眼，她沒有發現歡歡的操做得不對。
「現在可以下水了。」鴨媽媽終於發出下水的命令。「注意，一個跟着一個，別掉隊。」
歡歡跟着下了水，啊，水真涼。她不知道該如何划水。可是，她還是向前走了一步。
「救命啊！」歡歡感覺自己不斷往下沉，緊張地叫起來了。
鴨媽媽趕緊跳到水裏，把歡歡救上來。歡歡不停向外吐著水。
鴨媽媽說：「你很難成為一個會游泳的孩子，也許，你永遠只能呆在陸地上。」
歡歡說：「不管你怎麼說，首先，我得謝謝你，因為你救了我。其次，我還是要謝謝你，因為你讓我嘗了嘗游泳的滋味。」
鴨媽媽搖了搖頭，跳到水中，領着小鴨子游泳去了。
歡歡站在岸邊，渾身直打哆嗦，她不敢再到水中去了。
正在這時，她聽到母親的聲音：「歡歡，你在哪兒？」
「媽媽，我在這兒呢！」歡歡大聲叫着，向媽媽跑去。
「媽媽，見到你，我多麼高興啊！」歡歡說。
「好孩子，以後別亂乙跑，看不見你，媽媽多擔心啊！」
歡歡鑽進媽媽的翅膀底下，她說：「我想看看外面的世界，其實，最好的地方，是在媽媽溫暖的懷抱里。」
●小錫兵
有一個小男孩，在他過生日的時候，收到了一個大盒子禮品，打開一看，原來裏面裝着25個小錫兵，小男孩高興極了。
小錫兵穿着紅上衣，藍褲子，還背着槍，十分威武。小男孩把他們一個一個拿出來，放在桌子上，一、二、三，他一邊往外拿，一邊不停地數着。
當他拿到最後一個時，他突然發現，這個小錫兵只有一隻腳。
他想：這個小兵多可憐啊。儘管這樣，小男孩還是很喜歡他。
小男孩有個妹妹，妹妹用硬紙做了一個城堡，可美啦！城堡里有一個藍色的小湖，還有幾隻天鵝在水中游來游去，湖邊還站着一個姑娘，她肩上披着藍色的緞帶，身上穿一條紅裙子，她把一隻腳舉得高高的，藏在裙子裏面，看起來好像也只有一條腿。
原來，小姑娘王跳着芭蕾舞呢！
妹妹對哥哥說：「讓你的小錫兵保護我的城堡吧！」
哥哥愉快地同意了，他把小錫乓一個一個放在城堡的周圍，擔負守衛任務
哥哥把一隻腳的協錫兵放在煙盒的旁邊，妹妹把芭蕾姑娘放在煙盒的另一邊。多有意思。
小錫兵端端正正地站着，眼睛偷偷地看芭蕾姑娘，他一直用一隻腳站着，絲毫不覺得累。小錫兵非常佩服她，也覺得她非常可愛。
夜深了，城堡里熱鬧非凡。只有小錫兵和芭蕾姑娘，一動也不動地站着。不過小錫兵的眼睛始終看着芭蕾姑娘。
突然，煙盒的蓋子打開了，一個黑妖精跳出來，把小錫兵趕到窗邊，警告他說：「你要老實一點，不能眼睜睜地看一個姑娘。」說完，黑妖精吹一口氣，竟把小錫兵吹到窗外去了。
第二天早上，小男孩發現小錫兵不見了，就和保姆一塊找，他們手裏拿着一根棍子，從樓上找到樓下，又找到房外，還特別找了窗子底下，最後仍然沒有找到。
一會兒，下雨了，小男孩只好回到家裏。正在這時，有兩個男孩路過這裏，他們卻發現了雨中的小錫兵。他們用報紙做了一條船，把小錫兵放在船上，小錫兵沿着水溝，順流漂下。
小錫兵站在船上，兩眼盯住前方，他想：要是芭蕾姑娘能和自己一起，那該多好啊！
突然，來了一條大魚，把小錫兵一口吞進去了。小錫兵到了魚的肚子，可魚又消化不了，非常難受，正在這時，撒來一張大網，把這條漁網住了。
世界上就有這麼巧的事，小男孩的保姆到市場上買菜，剛好把這條魚買了回來，當她用刀割開魚的肚子時，小錫兵又出現了。
保姆把小錫兵送到小男孩的房間里，小男孩又驚又喜。
可是不知為什麼，小主人突然把小錫兵扔進火爐里去了。
小錫兵並沒有犯什麼錯誤呀，小男孩為什麼要把他扔進火爐里去呢？可能是煙盒子裏的黑妖精在搗亂吧！爐火越燒越旺，小錫兵的腳、手都熔化了。
門忽然開了，一陣風把芭蕾姑娘颳起來，把她吹得老高老高，又落得很低，一直飛向火爐，落到小錫兵身邊。這時，小錫兵已成錫塊了。
第二天，保姆在清掃爐子時，發現小錫兵變成一顆小小的錫心，而那個芭蕾姑娘和錫心溶在一起了。
●墳
一天，富農站在院子裏察看他的田地和園子。麥子長得正旺，果樹也壓彎了腰。去年的糧食還囤積在樓上呢，屋樑都快壓塌了。隨後富農又走進了馬廄，這裏喂著的公牛和奶牛膘肥體壯，還有一匹渾身上下刷得乾乾淨淨的駿馬。最後富農回到了廳里，眼光又落向了裝滿金子的鐵錢箱。
他這樣站在那裏，估量著自己的財產，突然，他聽到有個聲音對他說：「你可曾給家人做過好事？你考慮過窮人的困苦嗎？你把自己的飯分給過飢餓的人們嗎？你覺得滿足了嗎？」富翁聽到這話，着實吃了一驚，他的雙腿開始顫抖了，他只得坐下來。
這時傳來了敲門聲，門外站着他的鄰居，一個窮人，他膝下兒女成堆，連餬口也成問題。「我也知道我的鄰居很富有，而且同樣也無情；我不信他會接濟我，可我的孩子們正哭着要東西吃，我只有豁出去了，來求他幫點忙。」可憐的農夫心裏這樣嘀咕著說，「你是不會輕易把東西施捨給人的，可是我的孩子們正餓得慌，看在他們的份上，就借我四升谷吧！」富翁久久地盯着他，心中露出了些許憐憫之光，那貪婪之冰開始融化了一點點。「我不會借給你四升谷的，」富翁笑道，「可我願意送你八升谷，但你必須答應我一個條件。」「要我做什麼？」農夫急切地問。「我要是死了，你得在我墓前為我守三天靈。」農夫聽到這要求，心一下就亂了，但因急需接濟，於是他答應了對方的請求，背着穀子回家了。
三天過後，富翁突然倒在地上死了。富翁下葬時，農夫想起了自己許過的諾言，他心想：「畢竟他還待我好過，我也曾用他給的穀子養活過我的孩子。即使不是這樣，一旦許下諾言，就得履行。」夜幕降臨時，農夫走進了墓地，在富翁的墓前坐了下來。
太陽升起后，窮人平安無恙地回到了家。第二天晚上，一切都如昨天一般。可到了第三天晚上，農夫感到特別不自在，總覺得有什麼事要發生，他於是走到了墓地的院牆外，看到一個自己從未見過的人。他年紀已不小，臉上有疤，他的眼睛急切地四處掃射，銳利無比；他身上披着件舊罩衫，只露出兩隻大馬靴。「你在找什麼？」農夫問道：「難道你在這寂寞的墳地不害怕嗎？」「我啥也不怕！」那人答道，」我是個退役兵，今晚我打算就在這兒過，何況我也找不到其他地方可去。「如果你不害怕的話，就陪陪我，幫我一起守那墳吧！」農夫答道。
「站崗是當兵的事，」他答道，「不管今晚我們在這兒遇到什麼好歹，我們都得共同承擔。」農夫很贊同他，就和他一起在墳頭坐下。
前半夜，一切都平安無事。到了後半夜，空中突然傳來了一陣尖銳的呼嘯聲，兩個守衛者竟發現魔鬼就站在他們面前。
魔王對他們大喊：「躺在這墓里的人是我的，我要帶他走。如果你們不趕緊滾蛋的話，我就擰斷你們的脖子！」
士兵說：「你又不是我的上司，我可沒有必要聽你的指揮。」
魔鬼就換上了柔和的語調，十分和善地問他們是否樂意接受一袋金幣，帶着回家。
「這聽起來還可以，」士兵答道，「但一袋金幣還不夠，如果你能夠用金幣把我的一隻靴子裝滿，我們就立即把這塊地方讓給你。」
「我身上可沒帶那麼多金幣，不過我可以去取。」魔鬼說完就消失了，士兵脫下他左腳的靴子說：「我們很快會讓他碰一鼻子灰的。夥計，快把你的刀子給我用一下。」他拿刀把靴底割掉，把靴子放在一個小洞裏，草叢正好遮掉了一半。
沒過多久，魔鬼就回來了，手提着一袋金子。「就倒在這裏吧！」士兵說着，把靴子稍稍提起了一點，「但這還不夠。」
魔鬼把口袋抖了抖，金幣全落進了靴子裏，可是靴子仍不見滿。魔鬼搖了搖頭，無可奈何地走了。不到一個小時的工夫魔鬼就回來了，這次他拎來個更大的口袋。金幣叮叮噹噹地掉進靴子，但靴子一點也不見滿。只見魔鬼怒火中燒，滿眼通紅，就又去取金幣了。當他最後出現時，他已被肩上的一袋金幣累得氣喘吁吁。他再次把金幣倒進靴子裏，可是靴子還是和剛才一樣。這下魔鬼可大發雷霆了，他伸手就要從士兵手上搶過靴子，把它撕成碎片。可就在這時，早上第一道霞光穿過雲層，照在了魔鬼身上，只見魔鬼狂呼大叫着逃跑了，墓中的那個可憐的靈魂也倖免於難。
農夫要平分金幣，士兵卻說：「把我的一份分給窮人吧！我要搬到你的小屋去，我們就用剩下的東西過安靜平和的日子，直到最後上帝召喚我們。」
●狗和麻雀
一隻牧羊狗的主人對它一點都不關心，經常讓狗挨餓，它無法再忍受下去了，便懷着極為傷感的心情，逃了出去。
它走在路上，遇到了一隻麻雀，狗便把自己的遭遇告訴了它。麻雀聽了說道：「你隨我進城去，我會給你找好多好吃的東西。」於是它們一起進了城。當經過一家肉店時，麻雀飛落到案板上，它很仔細地看了看周圍是否有人注意到它，接着啄住一塊放在案板邊上的肉又拉又扯，終於把肉拉了下來。狗馬上衝上去銜住肉跑進一個角落裏，很快就把肉吃完了。麻雀說：「嗨，如果你還想吃的話，就跟着我到另一個肉店去，我再給你啄一塊肉下來吃。」等狗吃完第二塊肉之後，麻雀說道：「怎麼樣？我的好朋友，你吃飽了嗎？」狗回答說：「肉是吃得不少了，但我還想吃麵包。」「那就跟我來吧！」麻雀帶着狗到了麵包店它把櫥窗里的兩個麵包啄了一會兒，將它們拖了出來。狗吃完了以後，拍了拍肚子，很滿足地說道：「吃飽了，我們現
在走小路出城去吧。」
它們兩個走出城來到馬路上，因為天氣比較暖和，狗又吃得飽飽的，它就覺得昏昏欲睡。麻雀很理解它，就到那樹枝上等他。
狗正躺着睡覺，一個車夫趕着一輛由三匹馬拉着的馬車急馳過來了，馬車上裝着兩桶酒。麻雀見那車夫直接朝狗馳過去，眼看陝要壓着狗了，便大叫道：「停車！車夫先生，否則你會交上厄運的。」但車夫卻嘟噥著自言自語地說道：「你能讓我交上厄運！我倒要看看你怎樣讓我交上厄運！」說完揮動馬鞭，竟趕着馬車從那可憐的狗身上輾了過去。
看着狗被車輪輾死了，麻雀哭着喊道：「你這個殘忍的傢伙，你殺死了我的狗朋友，你將會為你的所作聽為付出全部代價。」聽了這話，那蠻橫的車夫說道：「就憑你這個樣子嗎？我倒想看你能對我怎麼樣！」說罷駕車而去。
麻雀等車夫走過去后，憤怒地飛上去，落在馬車後部，鑽到車篷下面，使勁地啄一個酒桶的塞子，直到把它啄鬆掉下來。塞子一落，酒馬上流了出來。等車夫發覺時，酒桶已經空了一個。麻雀說道：「你這個壞傢伙，這還不夠呢！」它又去使勁地啄起馬來，馬痛得不停地亂踢。主夫抽出一柄小斧子，對準麻雀就是一斧子，但它卻飛開了。結果，斧子落在了那匹可憐的馬的頭上，馬立即倒在地上死了。麻雀說道：「你這個壞傢伙，這還不夠呢！」
等車夫將另兩匹馬重新套好、麻雀又飛落在馬車後面，鑽進車篷下面，啄開了另一個酒桶的塞子，讓所有的酒都流光了。然後又飛到第二匹馬的頭上，對那匹馬又猛啄起來。車夫跳上前來，對着麻雀又是一斧子，結果，這一斧劈在了第二匹馬的頭上，馬倒在地上又死了。麻雀又落到第三匹馬的頭上啄了起來。車夫狂怒之下，又把第三匹馬劈死了。
這時，麻雀說道：「你這壞傢伙，這還不夠呢！我現在要鬧得你全家都不得安寧。我還要懲罰你本人。」
車夫最後被迫丟下了馬車，憤恨、惱怒而又無可奈何地回到了家，進門就對他妻子叫道：「我今天倒霉透了，酒漏完了，三匹馬都死了。」他妻子一見他也嚷道：「哎呀，老公！一隻滿懷惡意的鳥飛到我家來，把世上所有的鳥都領來了。它們飛到我們閣樓的穀倉里，正大肆啄食我們的糧食呢！」車夫急忙衝上閣樓，看見成千上萬屍、鳥在樓上嘰嘰喳喳地吃着小麥，那隻麻雀正站在鳥群中間。
車夫看到這情景，憤怒地跳起來，抓起一把鋤頭，對着麻雀扔了過去。麻雀沒打着，卻把窗子打破了。這一來，他憤怒到了極點，完全喪失了理智，對着窗枱又用力打去，一下子將窗枱砸成了兩塊。麻雀到處飛來飛去，車夫和他妻子發狂似的追着它打來打去，將屋子裏的所有傢具、玻璃、鏡子、椅子、凳子、桌子都砸爛了。他們最終還是抓住了麻雀。
妻子說：「我馬上把它殺死嗎？」丈夫說：「不，不能這麼輕易地讓它死去，要讓它死得更慘些，我要把它吃下去。」麻雀拚命地拍打着翅膀，伸著脖子叫道：「車夫，我將要你的命呢！」車夫再也等不及了，把鋤頭遞給他妻子叫道：「老婆，對着這鳥砍，把它砍死在我的手裏。」妻子使勁一鋤砍去，但氣憤之下她沒有砍著麻雀，卻砍在了自己丈夫的頭上，丈夫倒下去死了。麻雀趁機悄悄地飛走，回到自己的巢穴里去了。