Chapter 1TheFinalShow

fridaynight，狂歡周五之夜，向來是忙碌的紐約人最放鬆的一個晚上，也是眾多餐館商家的黃金時期。其中，自然包括眾多隱藏在黑夜之中的地下酒吧。

這是一家最平凡不過的音樂酒吧了，霓虹燈在黑暗地籠罩下掙扎似地閃著艷（河蟹）俗的光，沒有□□，沒有大（河蟹）麻和致幻劑，更沒有毒品和地下買賣，這裏卻難得地人頭攢動，熱鬧起來。

不過，手藝平平的酒保bob會眉飛色舞地告訴你，為什麼這裏如此熱鬧。

因為今天是的「s\"和「l」共同的告別舞台！

嗯，你不知道「s\"和「l」很正常，她們又不是什麼招牌脫（河蟹）衣舞女郎，只是在這一帶的音樂酒吧中，這兩個女人幾乎是最具有實力的歌手了，很多識貨的老顧客都會慕名而來。而這兩個人雖然都是作為個體歌手，卻不約而同的喜歡戴着千奇百怪的墨鏡來保持神秘感，自然也被顧客們當做是同伴，只是這兩個擁有不相上下的名氣和實力的歌手，從來沒有共同登台過，甚至從沒有一同出現過。

因此，難得一見的「s\"和「l」同台演出，就已經讓很多老顧客們欣喜若狂，也使得她們的離開顯得不那麼失落和難過了。

自從老闆放出消息以來，這一天的位置就已經被早早的預訂一空，觀眾們期待着在最後一天或許能看到「s\"和「l」的真面孔，也期待着這個兩個風格多變的歌手的合作舞台到底會給他們什麼驚喜。至於「s\"和「l」的真實身份，也不是沒有人追問過，只是觀眾們也只能從老闆那裏得知，s是nyu（紐約大學）的學生而l則是個亞洲人。

但對於識貨的觀眾來說，無論這兩個歌手是什麼背景都好，他們期待的只是她們的表演。

酒吧里的燈光漸漸暗了下來，觀眾們也識相地安靜下來。由於沒有幕布，工作人員只好將燈光基本熄滅，使得觀眾們僅能夠從憑藉着台上的聲響感覺到舞台的佈置以及樂隊的動作，這一過程，讓觀眾們不由自主地開始緊張以及期待起來。

鼓點漸漸響起

yeah,immaupatbrooklyn,我在布魯克林長大

nowimdownintribeca,現在來到了三角地（富人區）

rightnexttodeniro,成為了deniro的鄰居（偉大演員）

buti』llbehoodforever,但是我會永遠記住我來自哪裏

i』mthenewsinatra,我是下一個的流行音樂之王（sinatra是流行音樂之父）

andsinceimadeithere,既然我能夠在這裏成功

icanmakeitanywhere,就能讓它遍佈世界各地

yeahtheylovemeeverywhere,yeah世界對我的愛無處不在

--《empirestateofmind》jayzaliciakeys

隨着鋼琴以及架子鼓的伴奏，略帶沙啞的女聲響起，微冷的燈光投射在舞台的高腳凳上，不大的舞台上格外突出了l瘦小的身影，她就這麼坐在高腳凳上，握著話筒，卻顯得無比輕鬆自在。不同於jayz的原唱，沙啞性感的女聲的rap使得歌詞更容易被賦予感情。伴隨着偏冷的燈光以及簡單清澈的鋼琴伴奏，整首歌曲起調有些清冷。

觀眾們也有些騷動驚訝，l一向走靈魂爵士或是搖滾流行路線，以音域的寬廣和對於歌曲情感的演繹為賣點，強烈的rap從來沒有出現過在她的表演之中。雖然沒有像絕大多數出名rapper一樣充滿力量和爆發力，但準確的吐詞和對於節奏點的把握仍舊展現出她的不凡實力。

innewyork,在紐約

concretejunglewheredreamsaremadeof,這個由夢築成的鋼筋混凝土的城市裏

theresnothingyoucan』tdo,你可以隨心所欲

nowyou』reinnewyork,因為你現在在紐約

thesestreetswillmakeyoufeelbrandnew,街道會讓你感覺煥然一新

thelightswillinspireyou,燈光將給你靈感

letshereitfornewyork,newyork,newyork這就是紐約

高音響起，隨着之前rap的過渡伴奏也逐漸興奮起來。s踩着她招牌的超高高跟鞋，高音毫不費力，，嗓音圓潤自然，成功地將歌曲帶到高（河蟹）潮，凸顯出紐約作為世界之都的華麗，也渲染出歌曲應有的情感，令觀眾們自然地通過自身經歷體驗出曲子的魅力。

隨着一段旋律，接下來的卻不是和原曲的rap，而是二重奏！

這顯然是s的傑作了，她一向喜歡改變和創新，大膽地在著名的原曲上做出各種改動，即便大部分時候不被觀眾理解，但她始終做的不亦樂乎。

二重奏顯然將整首歌曲的變得更適合live了，變奏和華麗的和弦使得現場的氣氛再上一級。而l也站起身走到s身邊，一反常態地唱着低音。只穿着普通平底鞋，t恤和破洞牛仔短褲的她仍舊帶着墨鏡，與華麗的s相比就如同中學生一樣。

而s顯然也讓觀眾大吃一驚，完美的高音演繹讓人們一度猜疑他們是不是將l認作了她，只是身高作為無法改變的事實，成為鐵證證明了她們的身份。

顯然，這一場告別演出再次展現了這兩人的超凡實力，一向以華麗嗓音出現的l唱起了rap，在二重奏中男聲的演繹也再次昭示了她音域的無限寬廣。而s也展現出她在編曲上的成就，同時也證明她也是能夠駕馭高音的實力派歌者。

onehandintheairforthebigcity,在這個大城市裏舉起手來！

streetlights,bigdreamsalllookingpretty,街燈，夢想都看起來那麼漂亮

noplaceintheworldthatcancompare,沒有任何一個地方能匹敵

putyourlightersintheair,everybodysayyeaaahh在空氣中點點燃打火機，所有都說yeah

comeon,come,燃燒吧，燃燒吧

innewyork,在紐約

concretejunglewheredreamsaremadeof,這個由夢築成的鋼筋混凝土的城市裏

theresnothingyoucan』tdo,你可以隨心所欲

nowyou』reinnewyork,因為你現在在紐約

thesestreetswillmakeyoufeelbrandnew,街道會讓你感覺煥然一新

兩人就這麼唱着，和音就像是合作了數百遍一樣自然和諧，兩人對視，不約而同地掛起了笑容。卻在下一秒，兩人位置瞬間互換。

這個位置，指的不是實際意義上的位置，而是他們的音域。一個華麗的轉音，l重新回到高音區，唱起了她最拿手的高音，充滿著低音沒有的爆發力和力量。而s也配合地回到了低音區。兩人合作默契，轉音自然，讓台下觀眾紛紛嘩然。

這就是她們的實力，s和l在台上輕鬆地隨着節奏搖擺，實在看不出來費力，反而悠閑自在得很，兩人還不忘時時做眼神互動，即便眼睛都藏在墨鏡后，卻能讓台下觀眾們都能感覺到他們活躍的互動。

觀眾們在懷疑這兩人是couple（情侶）的同時再一次為她們的實力感到震驚，這兩個歌手就像是挖不盡的寶礦一樣，不斷地在觀眾面前展現她們新的一面，這也是她們一年間能夠在要求苛刻的地下酒吧站穩腳步，在這一帶都能夠揚名的原因。

曲子末尾高（河蟹）潮部分，l甚至興緻盎然地又轉了調，高音甚至來到了highe，穿着普通的她就這麼直直地站在舞台上，挺直的身板對比起美國女人來說顯得瘦小太多，卻讓人難以置信地發現她的聲音具有多麼強大的爆發力和力量。

一曲終了，兩人終於帥氣的摘下墨鏡，鞠躬致謝。

台下觀眾們歡聲雷動，很多人興奮地漲紅了臉鼓掌尖叫着安可。此時l和s的樣子也不再重要，雖然s長得真的一般，而l也是一副初中生的樣子，他們只知道這兩個人讓人無法質疑的實力。

而l和s只是緊緊地擁抱在了一起，久久沒有分開。

這是她們在這裏的最後舞台，從此之後，她們就要開啟自己個人的音樂之路，為着自己夢想奮鬥了。她們雖然從不在台上合作，卻不為人知地在台下關係非常好。從一開始在酒吧聽歌認識，再到互相熟識，最後孩子氣地決定在同一個舞台比拼一下看誰更受歡迎，她們因為各自的愛好，讓兩個原本一輩子都不可能會見到或者認識的女孩，成為了彼此的知音好友。

然而，天下無不散之筵席。

她們都為自己的未來作出了選擇，最後一次的演出，用兩人的同台演出看上去是一個相當不錯的ending，在地下酒吧肆無忌憚的唱歌，或許是她們人生中最無憂的日子了，那麼，就用一個完美的舞台結束這段美好的日子吧。

l緊緊地抱着好友，眼睛有些微微濕潤。

「seeyoumyfriendlexi.wishyougoodluckinkorea.\"她聽到s這麼說：「godblessyou.」

「seeyoumyfriendstefanie.wishyougoodluckinnewyork.」她回答道。

她突然想到一年前，兩人坐在吧枱邊，端著酒保bob調製的味道實在一般的酒，笑得意氣風發。

那是的她們舉杯向不遠處簡陋的舞台，不約而同地說到：「fordream!forus!」

現在，是時候真正的fordream了。

再見，newyorkcity.