第十六章-02

「錢是你的嗎？」

「不是。」

「那究竟是誰的？」

他是打算追究到底。而因為納山不僅是克林的合伙人，同時也是他最好的朋友。因此莉雅決定告訴他應該無妨。

「你得答應我絕不向凱恩或其它克林家裏的人提及此事。」她說道。

納山點頭，他的好奇心被挑起來了。「我答應。」

「克林是私底下從事一些工作才有那筆錢的。」

納山往前傾身。「他為誰工作？」

「理察爵士。」

他的咆哮幾乎把她的禮物震下座位。納山先前看來只是頗有興趣而已，因此他震怒的反應着實嚇人。她驚跳一下，而他惡狠狠的詛咒則令她一度瑟縮。

重拾自製的納山立刻為不雅的言詞致歉，只是他的眼神依舊令人不寒而慄。

「我想最好還是由克林來解釋，」她結巴道。「不過他現已不再為理察爵士工作了，納山。」

「你確定？」

她點點頭。「非常確定。」

納山長吐一口氣並往後靠。「謝謝你告訴我。」

「克林一定會跟你說的，對不？」

她的聲音中的憂慮極其明顯。納山感覺到她已開始後悔告訴他此事，遂微笑道：「對，他一定會跟我說的。事實上，我今晚就會問他。」

接着他改變了話題以免她繼續不安，幾分鐘后他們抵達了凱恩的宅子。

門一打開，莉雅便先見到了富恩的伯父滕斯。他是個不怒自威的老紳士，行事、儀節一絲不苟，不過問候她時，他眼中卻閃著溫暖的光芒。富恩大概在他面前盛讚過她，滕斯提起了他聽說玫恩和可婷也在她手下做事了。

通往客廳的門大開着。凱恩的女兒一見到她立刻便撒腿跑了過來。四歲大的小女孩兒著滕斯的手行禮以防跌跤，不過她的淑女禮節也僅只於此了。她一施完那煩人的禮，便放開滕斯跳着樊上她納山舅舅的腿了。當他舉起她像頂帽子似地往上拋時，她興奮地尖叫着。

「感謝上帝發明了高天花板。」滕斯喃喃道。

納山聞言笑了起來。他把他的甥女抱在懷裏，隨莉雅進客廳去。

潔玉和凱琳坐一起，公爵夫人則坐在她的媳婦和女兒對面。三個女人正忙不疊的蜂擁至莉雅身邊。

「我們才剛聽說了好消息。」公爵夫人說道。

莉雅笑說：「我聽凱琳說過。」

「我是聽潔主說的。」凱琳說道。

「我從沒……」潔主開始要反駁。

「我是聽到母親跟你的談話啦。」凱琳承認道。

「莎娜人呢？」納山開口問道。

「她在喂嬌安奶，」潔玉答道。「再一、兩分鐘就會下來了。」

納山轉身打算去找他的老婆。他試着鬆開金妮，她卻箍緊了他的脖子並宣稱要和他一起去。

莉雅將禮物置於小几上，和大家一起落座。她坐在公爵夫人旁邊。公爵人人用她的亞麻手帕按按眼角。

「我真是太快樂了。」她宣佈道。「另一個孫兒，真是件大喜事哪。」

莉雅快樂地笑起來。話題繞着孩子打轉數分鐘之久，凱琳一下就覺得無聊了。莉雅注意到了，並決定改變話題。

「你生氣我告訴克林你收到花的事嗎？」

「一開始是我是很生氣，但後來父親對我解釋了一切，我又變得害怕了。既然白尼爾已經落網，我就再也不怕，而父親也會准我出去約會了。你曉得社交季已經幾乎結束了，等回鄉下后我一定會無聊死了。」

「我們當然不能讓這種事發生嘍。」她母親說道。

「今天我要和安摩根一起到公園騎馬。」

「凱琳，我以為我們說好了你婉拒邀約，今天下午都要和家人在一起的。」她母親提醒她。

「只是騎一會兒馬而已，如果我沒去大家都會注意到的，此外家人什麼時候都能見的嘛。」

「摩根要來接你嗎？」潔玉問道。

凱琳點頭。「他真了不起，連父親都喜歡他呢。」

莉雅不相信尼爾是兇手，卻又不想嚇着她的親戚。她真希望克林在這裏，他會曉得該怎麼辦的。

他絕不會讓他妹妹出去的，莉雅立刻獲得了這個結論。但話說回來，克林有時實在謹慎得過了頭，她自顧自地想道。

「凱琳，我認為你應該留下來和我們在一起。」莉雅急急說道。

「為什麼呢？」

真的，為什麼呢？莉雅遍尋不獲答案，只好轉向潔玉無聲求援。

凱恩的妻子心思相當敏銳。她瞥見莉雅眸中的憂慮，立即出聲道：「沒錯，你應該留下來，」她對凱琳說。「滕斯會很樂意送張字條去向摩根解釋你因為家裏有事不克前往。」

「但我想前往呀。」凱琳爭論道。「母親，這不公平。人家蜜雪也要和漢普頓伯爵一道騎馬，她的姊妹們都沒有干涉她。」

「我們並非在干涉你，」莉雅說道。「只是希望你別去。」

「為什麼不能去？」

凱琳沮喪得簡直是在尖叫了。幸好莉雅暫時不必回答，因為納山和他的妻子適時走進來，引開了大家的注意力。

莉雅連忙起身，匆匆走向莎娜。

納山的妻子是個美人。她有着深褐色的秀髮、無瑕的五官及一雙榛色的美目。她的微笑迷人而充滿溫暖。

納山把她介紹給他妻子，莉雅不確定自己該正式地施禮或是握莎娜的手。她兩難的窘境並未存在多久，因為莎娜已走過來擁抱莉雅。

和莎娜在一起絕不會感到尷尬，她對待莉雅彷彿是拿她當久未聯絡的老朋友似的。

「嬌安呢？」莉雅問道。

「金妮會帶她下來。」莎娜答道。

「在滕斯的協助下。」納山補充道，接着他又轉向他老婆。「甜心，我得回樓上看完帳目。」

潔玉招呼莎娜並拍拍她身旁的坐墊。莉雅沒跟上，她追在納山後面，在階梯的一半處趕上他。「我能私下和你談談嗎？」

「當然可以，」納山答道。「書房好嗎？」

她點點頭跟他上樓走進書房。納山指向一張椅子，她婉拒了。

房內滿是地圖和帳簿，顯然納山已把凱恩的書房變成了船運公司的第二個辦公室了。他穿過房內時，她這麼告訴他。

「凱恩專用的書房在樓下，」納山解釋道。「他不讓我進去那兒，也不會進來這裏。」他咧嘴笑道。「我的妹夫瘋狂崇拜秩序，根本無法忍受混亂。坐吧，莉雅，把你所想的事告訴我。」

她婉謝了坐下的邀請。「這事只需要一下子就行了。」她解釋道。「凱琳想和安摩根去騎馬，而他就要來接她了。我認為她不應該出去，納山，卻又想不出合理的理由。她很固執。」

「你為何認為她不該去？」

她當然可以來個長篇大論又毫無理由的解釋，但她決定不浪費納山的時間。

「我只是對這事有些不安，」她說道。「而且我也知道克林不會讓她去。他們都還無法確定白尼爾就是兇手，在這之前凱琳實在不宜隨意外出。克林不在這裏，而她母親又拗不過她。你願意處理一下這事嗎？我想凱琳應該不至於敢和你爭論。」

納山朝門口走去。「那麼克林並不信任這個姓安的嘍？」

「呃，我不是那個意思。」她說道。「摩根是克林的朋友！」她放低聲音。「就是他接了克林在理察爵士那兒的工作的。」

「不過你相信克林不會讓她去。沒問題，我來處理。」

「你打算用什麼理由？」莉雅匆匆跟在納山身後問道。

「什麼都不用。」納山答道，接着露出壞壞的笑容。「我不需要理由，只打算告訴她留在這裏。」

「她如果不同意呢？」

納山笑起來。「我跟她說什麼並不重要，重要的是說的方式。相信我，莉雅，她絕不會爭辯的。這世界上只有兩個女人不受我威脅：我妹妹和我老婆。別擔心，我會搞妥的。」

「事實上，納山，應該是三個。你威脅不了潔玉、莎娜和我。」

他眼底意外的神色令她微笑起來，但卻不敢真笑出來。

公爵夫人正在門廳里等著和莉雅及納山說再見，她解釋說得為一個重要的晚宴做準備。她吻吻莉雅的面頰，然後又要納山彎腰好讓她也吻吻他。

莉雅認為凱琳還在大廳里。她轉身趕在納山之前進去，免得她認為她從中作梗。凱琳為她的不守承諾已經有些不高興了，莉雅可不想再給自己另添一項罪名。

莎娜坐在軟椅上，小金妮坐在她旁邊，寶寶就抱在她腿上。

「我真希望嬌安會長成像你一樣漂亮。」莎娜告訴金妮。

「我想不會，」金妮答道。「她的頭髮不夠多。」

潔玉兩眼一翻，莎娜微笑。「她還很小，」她說道。「也許以後會長多呀。」

「凱琳人呢？」莉雅走進來問道。「納山想和她談談。」

「她幾分鐘前走了。」潔玉答道。

莉雅立即假定凱琳是和她母親一道走的。她在金妮旁邊坐下看着寶寶。

「她對我們干涉她的計劃很生氣嗎？很可能她現在就在對她母親大發脾氣呢。喔，莎娜，嬌安真漂亮，她長那麼小。」

「她會長大的。」金妮宣稱。「寶寶都是這樣，媽咪說的。」

「莉雅，凱琳沒和她母親一起回去，她和摩根一道走的。我們試着讓她改變主意，卻找不出充分的理由，最後她母親只好讓步。凱琳的眼淚說來就來，我想她母親也不想鬧得太難看。」

寶寶開始鬧起來，莎娜抱過她女兒站起來。「她小睡的時間到了，」她道。「我馬上下來。滕斯一有空就會來幫我照顧她，那人對嬰兒真有一套，對不對，潔玉？」

「他對四歲大的寶貝也很有一套。」潔玉轉向她女兒。「你也該午睡啦，金妮。」

她女兒卻不想走。潔玉堅持，她牽起金妮的手拉她站起來。

「我不是小寶寶也，媽咪。」

「我知道你不是，金妮。」潔玉答道。「所以你一天只要午睡一次，而嬌安卻有兩次呀。」

莉雅在椅上坐下看着潔玉拖着她女兒走出房間。納山站在門口。

「你要我去追凱琳嗎？」他問道。

她搖頭。「我只是太杞人憂天了，納山，相信不會有事的。」

這一刻大門打開，凱恩和克林一道走進來。凱恩在門廳和納山交談，克林卻立刻進來找他老婆。他在她身邊坐下，拉她過來吻她。

「怎麼樣？」他開始摩她的頸側，一直沒告訴她結果，她只好設法開口問道。

「他很可能有罪。」克林說道。

凱恩和納山走了進來，莉雅趕忙推他，叫他停止輕咬她的耳垂。她丈夫嘆口氣后才直起身子，見她頰生芙蓉又微笑起來。

「他有動機和下手的機會。」克林又接着說道。

凱恩聽見了他弟弟的說詞。「我認為我們是把事情想得太複雜了，不過我承認那個推論……頗有道理。」

克林點點頭，接着拿出單子。「好啦，甜心，你要的答案在這兒。首先，尼爾否認他會和他妹妹一起去見自稱她的秘密仰慕者的那個人；其次，他發誓他對保險的事一無所知；第三，他強烈否認和羅萍夫人有不可告人的私誼。」

「正是我意料中的回答。」莉雅說道。

「他可真是蓓莉的好哥哥哪。」凱恩坐下來打了個大呵欠。

「還有另一個問題？」

「哪一個呢？」克林問道。

「我要他給你曾被蓓莉拒絕的追求者名單。上回他來看我時提到過有三個人，我想那也許挺重要的。說真的，克林，你是不是忘了問他了？」

「我沒忘。其中之一是簡金斯……他已經結了婚，所以不算數；還有馬基頓。」

「他就快結婚了。」凱恩進來說道。

「還有呢？」莉雅見克林沒繼續講下去便隨口問道。「第三個是誰？」

「安摩根。」

凱恩說出了這個名字，克林點點頭。莉雅看納山一眼，只見他蹙起了眉頭。「克林，摩根是你的朋友嗎？」他問道。

「老天，當然不是。」克林答道。「到現在他很可能已經想一把扼死我了，他一直為某件無法挽回而他又搞砸了的事怪罪我。」

納山向前傾身。「他有沒有可能懷恨到報復在你老婆身上？」

克林臉色一變。他正要搖頭，繼而停了下來。「是有可能，」他坦承道。「機率不大，不過……你在想些什麼，納山？」

他的合伙人轉頭看着莉雅。

他們兩個齊聲說道：「凱琳。」