《質量效應 天啟》序章（5）

「軍官準備就緒！」一名船員大聲喊道。

艾森霍恩轉過身之前，艦橋上軍官立正敬禮的聲音告訴他誰已經先他一步到來。喬恩·格里斯姆少將是那種值得尊敬的人。他總是認真而嚴厲，不怒自威。他的身邊好像有一種引力場，只要一出現氣氛就立即不一樣。

「我很奇怪你在這裏，」艾森霍恩的聲音幾乎聽不見，又將身體扭回去看着艦首觀景舷窗外面的景色。格里斯姆穿過艦橋，來到艾森霍恩身後站着。他們相識已經有二十年，從加入美國海軍陸戰隊新兵基本訓練的時候就已經認識了，那時候聯盟甚至還沒有成立。「你不就是總說觀景舷窗是聯盟戰艦戰術弱點的那個人么？」艾森霍恩又說。

「只不過是為了船員的士氣而做我應該做的事情。」格里斯姆回敬道。「他們覺得如果我來到這兒面對船員還有你渴望而迷茫的眼睛，可以為聯盟的榮譽有所貢獻。」

「成熟就是闡明自己的觀點而不樹新敵的藝術。」艾森霍恩勸誡道。「伊薩克·牛頓勛爵說的。」

「我沒有任何敵人。」格里斯姆嘀咕道。「我他媽的是個英雄，記得么？」

艾森霍恩一直把格里斯姆當成朋友看待，但這並不能改變格里斯姆很難打交道，很難讓人喜歡這一事實。這位海軍少將一直給人以標準的職業聯盟軍官形象：聰慧，堅定，威嚴。在工作上，他無論在哪裏，身邊總是有一股向目標堅定進發，信念毫不動搖的氣場，並且能樹立起絕對的權威，也激起他部隊的忠誠與奉獻精神。在個人生活中，他總是沉鬱陰森。後來，他被公眾視為代表整個聯盟的標誌性人物，事情變得更糟糕了。多年以來聚光燈下的生活似乎已經將他嚴厲的實用主義變成了憤世嫉俗的悲觀主義。

艾森霍恩本來以為他會在旅行途中發發牢騷--少將從來不熱衷於這種拋頭露面的公共演出活動。但是這次格里斯姆的情緒對他而言也算格外陰沉，船長甚至在懷疑是不是有什麼其他事情發生。

「你來這兒不是對畢業班發表講話的么？」艾@森霍恩壓低聲音問道。

「需要知道的人才能知道，」格里斯姆簡短回答道，音量也僅以船長能聽到為準。「而你並不需要知道。」他馬上又加了一句，「而且你也不想知道。」

兩名軍官一起沉默了一小會兒，都把視線投向了舷窗，注視着空間站越來越近。